| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
olycklig
|
|
malheureux; pauvre diable; pauvre type
|
|
olyckligt
|
|
calamité; catastrophe; désastre; fatalité; fatum
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
en gång till
|
|
de nouveau; encore; une fois de plus; à nouveau
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
annorledes
|
antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours
|
|
|
en gång till
|
de nouveau; de retour; derechef; en retour; encore; encore une fois; à nouveau
|
de nouveau
|
|
ofördelaktigt
|
arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours
|
défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux
|
|
olycklig
|
arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours
|
d'une façon funeste; d'une façon malchanceuse; déplorable; désastreusement; désastreux; désolant; funeste; fâcheux; infortuné; lugubre; malchanceux; malheureux; morne; morose; plein de contretemps; sombre; triste
|
|
olyckligt
|
arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours
|
d'une façon funeste; d'une façon malchanceuse; déplorable; désastreusement; désastreux; funeste; fâcheux; infortuné; malchanceux; malheureux; plein de contretemps
|
|
tillbaka
|
de nouveau; de retour; à nouveau
|
en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens
|
|
tvärtom
|
arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours
|
vice versa
|