Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. mystérieux:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor mystérieux (Frans) in het Zweeds

mystérieux:

mystérieux bijvoeglijk naamwoord

  1. mystérieux (mystérieuse; énigmatique; obscur; secret; mystérieusement)
    gåtfullt; mystisk; dunkel; mystiskt; dunkelt

Vertaal Matrix voor mystérieux:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dunkel noir; nuit; obscurité; ténèbres
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dunkel mystérieuse; mystérieusement; mystérieux; obscur; secret; énigmatique confus; douteusement; douteux; estompé; flou; ignoble; indistinct; louche; lugubre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; sinistre; vague; vaguement; vaguement visible; vil; visqueux; voilé
dunkelt mystérieuse; mystérieusement; mystérieux; obscur; secret; énigmatique douteusement; douteux; estompé; flou; ignoble; louche; lugubre; mauvais; mou; méchant; obscur; obscurément; sinistre; spongieux; vague; vaguement; vaguement visible; vil; visqueux; voilé
gåtfullt mystérieuse; mystérieusement; mystérieux; obscur; secret; énigmatique
mystisk mystérieuse; mystérieusement; mystérieux; obscur; secret; énigmatique ensorcelant; fascinant; intraçable
mystiskt mystérieuse; mystérieusement; mystérieux; obscur; secret; énigmatique ensorcelant; fascinant; intraçable

Synoniemen voor "mystérieux":


Wiktionary: mystérieux

mystérieux
adjective
  1. Qui contient quelque mystère, quelque secret, quelque sens caché. Se dit proprement en matière de religion.

Cross Translation:
FromToVia
mystérieux mystisk mysterious — of unknown origin
mystérieux hemlighetsfull geheimnisvoll — den Anschein/Eindruck erweckend, etwas geheim zu bergen; ein Geheimnis erahnen/vermuten lassend; voller Geheimnisse beziehungsweise Rätsel; so, dass es nicht ganz erklärt oder erklärbar ist
mystérieux mystisk; mysteriös mysteriös — voller Geheimnisse, rätselhaft

Computer vertaling door derden: