Se moquer de in het Zweeds vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

se moquer de:
- skratta åt; ironisera; driva med; göra narr av; driva; skämta; förlöjliga; göra till åtlöje; håna; hånle; bespotta; kallgrina; smäda; skymfa
Wiktionary:
- se moquer de → skratta ut, driva med, reta, göra narr av

Frans

Uitgebreide vertaling voor se moquer de (Frans) in het Zweeds

se moquer de:

se moquer de werkwoord

se moquer de (rire au nez de; rire de)
skratta åt; ironisera
- skratta åt werkwoord (skrattar åt, skrattade åt, skrattat åt)
- ironisera werkwoord (ironiserar, ironiserade, ironiserat)
se moquer de (se moquer; tourner en ridicule; railler; ridiculiser; rendre ridicule; tourner en dérision)
driva med; göra narr av
- driva med werkwoord (driver med, drev med, drivit med)
- göra narr av werkwoord (gör narr av, gjorde narr av, gjort narr av)
se moquer de (ridiculiser; railler; tourner en dérision; ironiser; rendre ridicule; tourner au ridicule; tourner en ridicule)
driva; skämta; förlöjliga; göra till åtlöje
- driva werkwoord (driver, drev, drivit)
- skämta werkwoord (skämtar, skämtade, skämtat)
- förlöjliga werkwoord (förlöjligar, förlöjligade, förlöjligat)
- göra till åtlöje werkwoord (gör till åtlöje, gjorde till åtlöje, gjort till åtlöje)
se moquer de (ridiculiser; se moquer; insulter; railler; rendre ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule; tourner au ridicule)
håna; hånle; bespotta; kallgrina
- håna werkwoord (hånar, hånade, hånat)
- hånle werkwoord (hånler, hånlog, hånlet)
- bespotta werkwoord (bespottar, bespottade, bespottat)
- kallgrina werkwoord (kallgrinar, kallgrinade, kallgrinat)
se moquer de (ridiculiser; insulter; outrager; railler; rendre ridicule; tourner en dérision; tourner au ridicule)
håna; smäda; skymfa
- håna werkwoord (hånar, hånade, hånat)
- smäda werkwoord (smädar, smädade, smädat)
- skymfa werkwoord (skymfar, skymfade, skymfat)

Vertaal Matrix voor se moquer de:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
håna		flèche; pique; trait
skratta åt		action de montrer une figure grimaçante; grimace; sourire
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bespotta	insulter; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
driva	ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule	boucher; calfater; calfeutrer; conduire; contraindre; contraindre à; convier; diriger; encourager à; exciter; forcer; forcer à; hâter; insister; inviter; nécessiter; obliger; obliger à; piloter; pousser; pousser à; presser; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; stimuler
driva med	railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner en dérision; tourner en ridicule	attraper; blaguer; duper; injurier; invectiver; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; rouler; taquiner; tromper; turlupiner
förlöjliga	ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
göra narr av	railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner en dérision; tourner en ridicule	injurier; invectiver
göra till åtlöje	ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
håna	insulter; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule	avoir à redire à; injurier; insulter; invectiver; refuser; rejeter; repousser; trouver à redire à; vitupérer
hånle	insulter; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule	bisque bisque rage
ironisera	rire au nez de; rire de; se moquer de
kallgrina	insulter; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
skratta åt	rire au nez de; rire de; se moquer de
skymfa	insulter; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision	injurier; insulter; invectiver; offenser quelqu'un; rebuter quelqu'un
skämta	ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule	badiner; faire des folies; oppresser; plaisanter; raconter des blagues; étouffer
smäda	insulter; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision	avoir à redire à; calomnier; diffamer; dire du mal sur; injurier; insulter; invectiver; médire; médire de; noircir; trouver à redire à; vitupérer

Wiktionary: se moquer de

Cross Translation:

From	To	Via
• se moquer de	→ skratta ut	↔ auslachen — sich über jemanden lustig machen, jemanden verspotten, indem man über ihn lacht
• se moquer de	→ driva med; reta; göra narr av	↔ hänseln — jemanden verspotten, sich über jemand lustig machen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van se moquer de

Remove Ads

Vertaal se moquer de van Frans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor se moquer de (Frans) in het Zweeds

se moquer de:

se moquer de werkwoord

se moquer de (rire au nez de; rire de)

se moquer de (se moquer; tourner en ridicule; railler; ridiculiser; rendre ridicule; tourner en dérision)

se moquer de (ridiculiser; railler; tourner en dérision; ironiser; rendre ridicule; tourner au ridicule; tourner en ridicule)

se moquer de (ridiculiser; se moquer; insulter; railler; rendre ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule; tourner au ridicule)

se moquer de (ridiculiser; insulter; outrager; railler; rendre ridicule; tourner en dérision; tourner au ridicule)

Vertaal Matrix voor se moquer de:

Wiktionary: se moquer de

Verwante vertalingen van se moquer de