| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bevittna
|
|
barre; barre judiciaire
|
|
märka
|
|
marquer
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
ana
|
apercevoir; constater; distinguer; observer; percevoir; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; voir
|
compter sur; espérer; s'attendre à
|
|
ana i förväg
|
apercevoir; pressentir; ressentir; se rendre compte de; sentir; éprouver
|
|
|
bevittna
|
apercevoir; distinguer; observer; percevoir; remarquer; se rendre compte de; voir
|
démontrer; manifester; montrer
|
|
förstå
|
apercevoir; constater; distinguer; observer; percevoir; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; voir
|
comprendre; concevoir; entendre; interpréter; piger; réaliser; saisir; se rendre compte; servir d'interprète; voir
|
|
förvänta sig
|
apercevoir; pressentir; ressentir; se rendre compte de; sentir; éprouver
|
|
|
känna
|
apercevoir; constater; distinguer; observer; percevoir; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; voir
|
attendrir; connaître; palper; percevoir; remarquer; ressentir; s'apercevoir de; saisir par la perception; savoir; sentir; subir; toucher; tâter; tâtonner; vivre; émotionner; émouvoir; éprouver; être au courant
|
|
känna på sig
|
apercevoir; pressentir; ressentir; se rendre compte de; sentir; éprouver
|
|
|
lägga märke till
|
apercevoir; constater; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; signaler
|
prendre note de
|
|
märka
|
apercevoir; constater; distinguer; observer; percevoir; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; signaler; voir
|
étiqueter
|
|
notera
|
apercevoir; constater; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de
|
annoter; apercevoir; consigner; constater; discerner; distinguer; déclarer; embrasser du regard; enregister; enregistrer; faire attention à; faire observer; faire remarquer; indexer; inscrire; noter; observer; percevoir; prendre note de; regarder; register; remarquer; voir
|
|
närvara
|
apercevoir; distinguer; observer; percevoir; remarquer; se rendre compte de; voir
|
y être; être là; être présent
|
|
observera
|
apercevoir; constater; distinguer; observer; percevoir; remarquer; se rendre compte de; signaler; voir
|
assister à; considérer; contempler; examiner; fixer; observer; regarder; surveiller; veiller; voir
|
|
uppfatta
|
apercevoir; constater; distinguer; observer; percevoir; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; voir
|
|
|
uppmärksamma
|
apercevoir; constater; remarquer; se rendre compte de; signaler
|
apercevoir; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; faire observer; faire remarquer; observer; percevoir; prendre note de; regarder; remarquer; voir
|
|
vänta sig
|
apercevoir; pressentir; ressentir; se rendre compte de; sentir; éprouver
|
compter sur; espérer; s'attendre à
|
|
övervara
|
apercevoir; distinguer; observer; percevoir; remarquer; se rendre compte de; voir
|
|