Sincérité in het Zweeds vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

sincérité:
- ärlighet; rättskaffenhet; redbarhet; uppriktighet; frankhet; öppenhet; rakhet; öppenhjärtlighet; renhet; direkhet
Wiktionary:
- sincérité → uppriktighet

Frans

Uitgebreide vertaling voor sincérité (Frans) in het Zweeds

la sincérité (intégrité; honnêteté; droiture)
ärlighet; rättskaffenhet; redbarhet; uppriktighet
- ärlighet [-en] zelfstandig naamwoord
- rättskaffenhet [-en] zelfstandig naamwoord
- redbarhet [-en] zelfstandig naamwoord
- uppriktighet [-en] zelfstandig naamwoord
la sincérité (franchise; honnêteté; franc-parler; objectivité; liberté d'esprit)
frankhet; ärlighet; öppenhet; rakhet; öppenhjärtlighet
- frankhet [-en] zelfstandig naamwoord
- ärlighet [-en] zelfstandig naamwoord
- öppenhet [-en] zelfstandig naamwoord
- rakhet zelfstandig naamwoord
- öppenhjärtlighet zelfstandig naamwoord
la sincérité (pureté; propreté)
renhet
- renhet [-en] zelfstandig naamwoord
la sincérité (franchise; façon directe; franc-parler; honnêteté; loyauté)
direkhet
- direkhet zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
direkhet	façon directe; franc-parler; franchise; honnêteté; loyauté; sincérité
frankhet	franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité
rakhet	franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité
redbarhet	droiture; honnêteté; intégrité; sincérité
renhet	propreté; pureté; sincérité	politesse; propreté; pureté de la langue
rättskaffenhet	droiture; honnêteté; intégrité; sincérité	chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
uppriktighet	droiture; honnêteté; intégrité; sincérité	aplomb; assurance; franc-parler; franchise; honnêteté; intégrité; sincèrité
ärlighet	droiture; franc-parler; franchise; honnêteté; intégrité; liberté d'esprit; objectivité; sincérité	sincèrité; truisme
öppenhet	franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité
öppenhjärtlighet	franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité

Cross Translation:

From	To	Via
• sincérité	→ uppriktighet	↔ Aufrichtigkeit — meist Singular: Haltung von jemand, die eigene Meinung/ das eigene Wissen korrekt zu vertreten