Soupirer après in het Zweeds vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

soupirer après:
- hoppas; tråna; tråna efter; trängta efter; åtrå; åstunda; känna sug efter; längta efter; hungra efter

Frans

Uitgebreide vertaling voor soupirer après (Frans) in het Zweeds

soupirer après (espérer; désirer; souhaiter; aspirer; soupirer; languir)
hoppas; tråna; tråna efter
- hoppas werkwoord (hoppar, hoppade, hoppat)
- tråna werkwoord (trånar, trånade, trånat)
- tråna efter werkwoord (trånar efter, trånade efter, trånat efter)
soupirer après (aspirer à; languir; souhaiter ardemment; désirer ardemment; avoir très envie)
trängta efter; tråna; åtrå; åstunda
- trängta efter werkwoord (trängtar efter, trängtade efter, trängtat efter)
- tråna werkwoord (trånar, trånade, trånat)
- åtrå werkwoord (åtrår, åtrådde, åtrått)
- åstunda werkwoord (åstundar, åstundade, åstundat)
soupirer après (être affamé de; avoir faim; désirer; aspirer à; avoir faim de; s'affamer; être avide de)
åtrå; känna sug efter; längta efter; hungra efter
- åtrå werkwoord (åtrår, åtrådde, åtrått)
- känna sug efter werkwoord (känner sug efter, kännde sug efter, kännt sug efter)
- längta efter werkwoord (längtar efter, längtade efter, längtat efter)
- hungra efter werkwoord (hungrar efter, hungrade efter, hungrat efter)

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
åtrå		avidité; désir ardent; désir impatient
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hoppas	aspirer; désirer; espérer; languir; souhaiter; soupirer; soupirer après	avoir envie de; convoiter; désirer
hungra efter	aspirer à; avoir faim; avoir faim de; désirer; s'affamer; soupirer après; être affamé de; être avide de
känna sug efter	aspirer à; avoir faim; avoir faim de; désirer; s'affamer; soupirer après; être affamé de; être avide de
längta efter	aspirer à; avoir faim; avoir faim de; désirer; s'affamer; soupirer après; être affamé de; être avide de	ambitionner; aspirer à; viser à
trängta efter	aspirer à; avoir très envie; désirer ardemment; languir; souhaiter ardemment; soupirer après
tråna	aspirer; aspirer à; avoir très envie; désirer; désirer ardemment; espérer; languir; souhaiter; souhaiter ardemment; soupirer; soupirer après	dépérir; languir; s'affaiblir; se consumer
tråna efter	aspirer; désirer; espérer; languir; souhaiter; soupirer; soupirer après
åstunda	aspirer à; avoir très envie; désirer ardemment; languir; souhaiter ardemment; soupirer après	aspirer à; brûler de; désirer ardemment; griller de
åtrå	aspirer à; avoir faim; avoir faim de; avoir très envie; désirer; désirer ardemment; languir; s'affamer; souhaiter ardemment; soupirer après; être affamé de; être avide de	bander