Overzicht
Nederlands naar Duits: Meer gegevens...
- bereiken:
-
Wiktionary:
- bereiken → erreichen, erzielen
- bereiken → erreichen, realisieren, erlangen, kommen, gelangen, einlangen, ankommen, eintreffen, einlaufen, schaffen, resultieren, führen, leiten, ausgehen, ausrücken, hinausgehen, erzielen, reichen, einholen, heranreichen, sich erstrecken, erwirken, durchsetzen, Erfolg haben, gelingen, bestehen, geschehen, passieren, sich ereignen, stattfinden, vorkommen, hingeraten, zukommen, herzukommen, treffen, anlangen, erringen, davontragen
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor bereiken (Nederlands) in het Duits
bereiken:
-
bereiken (doordringen; penetreren in)
erreichen; bereichen; erzielen; durchdringen; angelangen; davontragen-
durchdringen werkwoord (dringe durch, dringst durch, dringt durch, drang durch, drangt durch, durchdrungen)
-
angelangen werkwoord
-
davontragen werkwoord (trage davon, trägst davon, trägt davon, trug davon, trugt davon, davongetragen)
Conjugations for bereiken:
o.t.t.
- bereik
- bereikt
- bereikt
- bereiken
- bereiken
- bereiken
o.v.t.
- bereikte
- bereikte
- bereikte
- bereikten
- bereikten
- bereikten
v.t.t.
- heb bereikt
- hebt bereikt
- heeft bereikt
- hebben bereikt
- hebben bereikt
- hebben bereikt
v.v.t.
- had bereikt
- had bereikt
- had bereikt
- hadden bereikt
- hadden bereikt
- hadden bereikt
o.t.t.t.
- zal bereiken
- zult bereiken
- zal bereiken
- zullen bereiken
- zullen bereiken
- zullen bereiken
o.v.t.t.
- zou bereiken
- zou bereiken
- zou bereiken
- zouden bereiken
- zouden bereiken
- zouden bereiken
diversen
- bereik!
- bereikt!
- bereikt
- bereikend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor bereiken:
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
angelangen | bereiken; doordringen; penetreren in | aankomen; arriveren; geraken; terecht komen |
bereichen | bereiken; doordringen; penetreren in | |
davontragen | bereiken; doordringen; penetreren in | afvoeren; behalen; meedragen; omhoogkomen; onverlangd krijgen; opdoen; oplopen; opstijgen; opvliegen; verkrijgen; wegdragen; wegsjouwen; wegslepen; wegvoeren; winnen |
durchdringen | bereiken; doordringen; penetreren in | binnen gaan; binnendringen; doordouwen; doordringen; doorzetten; indringen; penetreren |
erreichen | bereiken; doordringen; penetreren in | behalen; doen; geraken; handelen; lenen; ontlenen; terecht komen; uitrichten; uitvoeren; verkrijgen; verrichten; winnen |
erzielen | bereiken; doordringen; penetreren in | behalen; binnenbrengen; binnenhalen; verkrijgen; winnen |
Verwante definities voor "bereiken":
Wiktionary: bereiken
bereiken
Cross Translation:
verb
bereiken
-
fysiek bij de andere kant aankomen
- bereiken → erreichen
verb
Cross Translation: