Nederlands

Uitgebreide vertaling voor entrée (Nederlands) in het Duits

entree:

entree [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de entree (binnenkomst; intrede; intocht)
    der Eintritt; der Anfang; die Ankunft; die Einzüge; Eintreffen; der Antritt; Einkommen; der Einzug; die Einnahme; Kommen; Eintreten; Eindringen; Antreten
  2. de entree (toegang; ingang; inlaat)
    der Zugang; der Eingang; die Tür
    • Zugang [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Eingang [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Tür [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. de entree (vestibule; portaal; voorportaal; hal)
    die Eingangshalle; der Flur; die Halle; Portal; Vestibül; die Diele; die Vorhalle; der Eingang; der Entree
    • Eingangshalle [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Flur [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Halle [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Portal [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Vestibül [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Diele [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Vorhalle [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Eingang [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Entree [der ~] zelfstandig naamwoord
  4. de entree (toegangsprijs; entreeprijs)
    der Eintrittspreis; der Eintrittpreis; der Zugang; Eintrittsgeld; der Zutritt

Vertaal Matrix voor entree:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Anfang binnenkomst; entree; intocht; intrede aanhef; aanvang; aanvangstijd; begin; beginne; begintijd; hoofd; inzet; opening; start; starttijd; titel; vertrektijd
Ankunft binnenkomst; entree; intocht; intrede aankomst; aankomsten; binnenkomst; komst; rentree; retour; terugkeer; terugreis; thuiskomst
Antreten binnenkomst; entree; intocht; intrede aanvaarden; aanvaarding; acceptatie; accepteren; innerlijke aanvaarding; vasttreden
Antritt binnenkomst; entree; intocht; intrede aanvaarden; aanvaarding; innerlijke aanvaarding
Diele entree; hal; portaal; vestibule; voorportaal geluidsniveau; volume
Eindringen binnenkomst; entree; intocht; intrede binnendringen; binnengaan; indringing; penetratie
Eingang entree; hal; ingang; inlaat; portaal; toegang; vestibule; voorportaal Postvak IN; map Postvak IN
Eingangshalle entree; hal; portaal; vestibule; voorportaal entreehal; hal; narthex; veilinghal; veilinglokaal; veilingslokaal; veilingzaal; voorhal; voorhuis
Einkommen binnenkomst; entree; intocht; intrede arbeidsinkomen; arbeidsloon; beloning; bezoldiging; gage; honorarium; inkomen; inkomen uit onderneming; inkomst; inkomsten; loon; ontvangsten; revenu; salaris; salariëring; soldij; traktement; verdienste; verdiensten; vergoeding; wedde
Einnahme binnenkomst; entree; intocht; intrede bemachtiging; inbezitname; inbezitneming; ingekomen bedrag; inkomsten; inkorting; inname; inneming
Eintreffen binnenkomst; entree; intocht; intrede aankomst; aankomsten; binnenkomst; komst
Eintreten binnenkomst; entree; intocht; intrede binnengaan; feit; gebeurtenis; incident; inschoppen; intrappen; voorval
Eintritt binnenkomst; entree; intocht; intrede
Eintrittpreis entree; entreeprijs; toegangsprijs
Eintrittsgeld entree; entreeprijs; toegangsprijs
Eintrittspreis entree; entreeprijs; toegangsprijs
Einzug binnenkomst; entree; intocht; intrede inspringing; interlinie; regelafstand
Einzüge binnenkomst; entree; intocht; intrede
Entree entree; hal; portaal; vestibule; voorportaal
Flur entree; hal; portaal; vestibule; voorportaal corridor; doorgang; gang; overloop; passage
Halle entree; hal; portaal; vestibule; voorportaal entreehal; grote kamer; hal; kamer; narthex; ontvangstruimte; receptiekamer; ruimte in een gebouw; salon; veilinghal; veilinglokaal; veilingslokaal; veilingzaal; vertrek; vertrekken; voorhal; voorhuis; zaal
Kommen binnenkomst; entree; intocht; intrede aankomst; komst; overkomst
Portal entree; hal; portaal; vestibule; voorportaal entreehal; hal; voorhuis
Tür entree; ingang; inlaat; toegang deur
Vestibül entree; hal; portaal; vestibule; voorportaal
Vorhalle entree; hal; portaal; vestibule; voorportaal veilinghal; veilinglokaal; veilingslokaal; veilingzaal; voorhuis
Zugang entree; entreeprijs; ingang; inlaat; toegang; toegangsprijs ontvangst; toegangen; toename; toename voorraad
Zutritt entree; entreeprijs; toegangsprijs toetreding

Verwante woorden van "entree":

  • entrees, entreetje, entreetjes

Wiktionary: entree


Cross Translation:
FromToVia
entree Flur entry — room
entree Begegnung; Verhältnis; Zusammenhang; Eingang; Eintritt; Annahme; Aufnahme; Zusage; Entgegennahme; Empfang; Akzept abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
entree Eingang; Eintritt; Anfall; Angriff; Offensive; Zugang; Zutritt accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
entree Eintritt; Eingang; Vorspeise entréeendroit par où l’on entrer dans un lieu.


Wiktionary: entrée

entrée
noun
  1. der Eingangsteil eines Tanzes, Ballettes, eines Essens oder eines anderen Ereignisses
  2. Gebühr für das betreten einer zahlungspflichtigen Veranstaltung



Duits

Uitgebreide vertaling voor entrée (Duits) in het Nederlands

Entree: