Nederlands

Uitgebreide vertaling voor doordachte (Nederlands) in het Duits

doordacht:

doordacht bijvoeglijk naamwoord

  1. doordacht
    abgeklärt
  2. doordacht (verstandig; wijselijk; wijs; )
    vernünftig; sachverständig; einsichtsvoll; geschickt; gescheit
  3. doordacht (gegrond)
    begründet; berechtigt; durchdacht; stichhaltig; sinnreich

Vertaal Matrix voor doordacht:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abgeklärt doordacht
begründet doordacht; gegrond aannemelijk; degelijk; gefundeerd; gegrond; geldig; logisch; onderbouwd; op goede gronden steunend; solide; steekhoudend; valide; volgens de logica
berechtigt doordacht; gegrond aannemelijk; bevoegd; degelijk; geautoriseerd; gefundeerd; gegrond; geldig; logisch; op goede gronden steunend; solide; steekhoudend; terecht; valide
durchdacht doordacht; gegrond doorgedacht; overdacht
einsichtsvoll bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig vol begrip
gescheit bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig adrem; bijdehand; briljant; clever; geniaal; gevat; ingenieus; intelligent; kien; knap; kundig; kunstig; leuk om te zien; pienter; raak; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; spits; uitgekookt; uitgeslapen; vaardig; vernuftig; vindingrijk
geschickt bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig adrem; behendig; bekwaam; bijdehand; briljant; bruikbare; clever; gevat; handig; ingenieus; kien; knap; kundig; kunstig; leuk om te zien; pienter; raak; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen; vaardig; vindingrijk
sachverständig bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig bedreven; bekwaam; briljant; competent; deskundig; geniaal; geoefend; ingenieus; knap; kundig; kunstig; oordeelkundig; ter zake kundig; vaardig; vakbekwaam; vakkundig; vernuftig; vindingrijk
sinnreich doordacht; gegrond inventief; vernuftig; vindingrijk; zinrijk; zinvol
stichhaltig doordacht; gegrond aannemelijk; degelijk; gefundeerd; gegrond; geldig; gerechtvaardigd; gewettigd; logisch; op deugdelijke gronden steunend; op goede gronden steunend; solide; steekhoudend; valide
vernünftig bedachtzaam; correct; doordacht; nadenkend; pienter; raadzaam; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig geniaal; snugger; vernuftig

Verwante woorden van "doordacht":

  • doordachtheid, doordachter, doordachtere, doordachte

Wiktionary: doordacht


Cross Translation:
FromToVia
doordacht wohlerwogen; überlegt; wohlüberlegt deliberate — carefully considered
doordacht intelligent intelligent — well thought-out, well considered


Wiktionary: doordachte


Cross Translation:
FromToVia
doordachte wohlerwogen; überlegt; wohlüberlegt deliberate — carefully considered