Overzicht
Nederlands naar Duits:   Meer gegevens...
  1. wegkwijnen:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor wegkwijnen (Nederlands) in het Duits

wegkwijnen:

wegkwijnen werkwoord (kwijn weg, kwijnt weg, kwijnde weg, kwijnden weg, weggekwijnd)

  1. wegkwijnen (verkwijnen; kwijnen)
    dahinsiechen; verkümmern
    • dahinsiechen werkwoord (sieche dahin, siechst dahin, siecht dahin, siechte dahin, siechtet dahin, dahingesiecht)
    • verkümmern werkwoord (verkümmere, verkümmerst, verkümmert, verkümmerte, verkümmertet, verkümmert)
  2. wegkwijnen
    hinkränkeln; verkümmern
    • hinkränkeln werkwoord
    • verkümmern werkwoord (verkümmere, verkümmerst, verkümmert, verkümmerte, verkümmertet, verkümmert)

Conjugations for wegkwijnen:

o.t.t.
  1. kwijn weg
  2. kwijnt weg
  3. kwijnt weg
  4. kwijnen weg
  5. kwijnen weg
  6. kwijnen weg
o.v.t.
  1. kwijnde weg
  2. kwijnde weg
  3. kwijnde weg
  4. kwijnden weg
  5. kwijnden weg
  6. kwijnden weg
v.t.t.
  1. ben weggekwijnd
  2. bent weggekwijnd
  3. is weggekwijnd
  4. zijn weggekwijnd
  5. zijn weggekwijnd
  6. zijn weggekwijnd
v.v.t.
  1. was weggekwijnd
  2. was weggekwijnd
  3. was weggekwijnd
  4. waren weggekwijnd
  5. waren weggekwijnd
  6. waren weggekwijnd
o.t.t.t.
  1. zal wegkwijnen
  2. zult wegkwijnen
  3. zal wegkwijnen
  4. zullen wegkwijnen
  5. zullen wegkwijnen
  6. zullen wegkwijnen
o.v.t.t.
  1. zou wegkwijnen
  2. zou wegkwijnen
  3. zou wegkwijnen
  4. zouden wegkwijnen
  5. zouden wegkwijnen
  6. zouden wegkwijnen
diversen
  1. kwijn weg!
  2. kwijnt weg!
  3. weggekwijnd
  4. wegkwijnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor wegkwijnen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dahinsiechen kwijnen; verkwijnen; wegkwijnen voortkwakkelen
hinkränkeln wegkwijnen
verkümmern kwijnen; verkwijnen; wegkwijnen indrogen; opdrogen; uitdrogen; verdorren; verdrogen

Wiktionary: wegkwijnen

wegkwijnen
verb
  1. fysiek in steeds minder goede staat komen te verkeren

Computer vertaling door derden: