Overzicht
Nederlands naar Duits:   Meer gegevens...
  1. nastreven:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor nastreven (Nederlands) in het Duits

nastreven:

nastreven werkwoord (streef na, streeft na, streefde na, streefden na, nagestreefd)

  1. nastreven (trachten te verkrijgen; vervolgen; najagen)
    erstreben; nachstreben; nachjagen; nacheifern; streben nach
    • erstreben werkwoord
    • nachstreben werkwoord (strebe nach, strebst nach, strebt nach, strebte nach, strebtet nach, nachgestrebt)
    • nachjagen werkwoord (jage nach, jagst nach, jagt nach, jagte nach, jagtet nach, nachgejagt)
    • nacheifern werkwoord (eifere nach, eiferst nach, eifert nach, eiferte nach, eifertet nach, nachgeeifert)
    • streben nach werkwoord

Conjugations for nastreven:

o.t.t.
  1. streef na
  2. streeft na
  3. streeft na
  4. streven na
  5. streven na
  6. streven na
o.v.t.
  1. streefde na
  2. streefde na
  3. streefde na
  4. streefden na
  5. streefden na
  6. streefden na
v.t.t.
  1. heb nagestreefd
  2. hebt nagestreefd
  3. heeft nagestreefd
  4. hebben nagestreefd
  5. hebben nagestreefd
  6. hebben nagestreefd
v.v.t.
  1. had nagestreefd
  2. had nagestreefd
  3. had nagestreefd
  4. hadden nagestreefd
  5. hadden nagestreefd
  6. hadden nagestreefd
o.t.t.t.
  1. zal nastreven
  2. zult nastreven
  3. zal nastreven
  4. zullen nastreven
  5. zullen nastreven
  6. zullen nastreven
o.v.t.t.
  1. zou nastreven
  2. zou nastreven
  3. zou nastreven
  4. zouden nastreven
  5. zouden nastreven
  6. zouden nastreven
diversen
  1. streef na!
  2. streeft na!
  3. nagestreefd
  4. nastrevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

nastreven [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. nastreven (najagen)
    Nachstreben; Ziel verfolgen

Vertaal Matrix voor nastreven:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Nachstreben najagen; nastreven
Ziel verfolgen najagen; nastreven
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
erstreben najagen; nastreven; trachten te verkrijgen; vervolgen bedoelen; beogen; gericht werpen; ijveren; mikken; mikken op; streven; streven naar; ten doel hebben
nacheifern najagen; nastreven; trachten te verkrijgen; vervolgen
nachjagen najagen; nastreven; trachten te verkrijgen; vervolgen achternazitten; achtervolgen; nazitten; volgen
nachstreben najagen; nastreven; trachten te verkrijgen; vervolgen
streben nach najagen; nastreven; trachten te verkrijgen; vervolgen

Wiktionary: nastreven

nastreven
verb
  1. een doel trachten te bereiken
nastreven
verb
  1. (transitiv), gehoben: nach etwas streben, etwas zu erreichen suchen

Cross Translation:
FromToVia
nastreven streben aspire — to hope or dream
nastreven anstrengen; bestreben; bemühen endeavor — attempt through application of effort
nastreven suchen seek — to try to find

Computer vertaling door derden: