Overzicht
Nederlands naar Duits:   Meer gegevens...
  1. schamen:
  2. Wiktionary:
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. schämen:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor schamen (Nederlands) in het Duits

schamen:

schamen werkwoord (schaam, schaamt, schaamde, schaamden, geschaamd)

  1. schamen (generen)
  2. schamen (zich schamen; beschaamd voelen)
    schämen; sich schämen; beschämt fühlen

Conjugations for schamen:

o.t.t.
  1. schaam
  2. schaamt
  3. schaamt
  4. schamen
  5. schamen
  6. schamen
o.v.t.
  1. schaamde
  2. schaamde
  3. schaamde
  4. schaamden
  5. schaamden
  6. schaamden
v.t.t.
  1. ben geschaamd
  2. bent geschaamd
  3. is geschaamd
  4. zijn geschaamd
  5. zijn geschaamd
  6. zijn geschaamd
v.v.t.
  1. was geschaamd
  2. was geschaamd
  3. was geschaamd
  4. waren geschaamd
  5. waren geschaamd
  6. waren geschaamd
o.t.t.t.
  1. zal schamen
  2. zult schamen
  3. zal schamen
  4. zullen schamen
  5. zullen schamen
  6. zullen schamen
o.v.t.t.
  1. zou schamen
  2. zou schamen
  3. zou schamen
  4. zouden schamen
  5. zouden schamen
  6. zouden schamen
diversen
  1. schaam!
  2. schaamt!
  3. geschaamd
  4. schamende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor schamen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beschämt fühlen beschaamd voelen; schamen; zich schamen
schämen beschaamd voelen; schamen; zich schamen
sich schämen beschaamd voelen; schamen; zich schamen
sichgenieren generen; schamen

Wiktionary: schamen

schamen
verb
  1. schaamte voelen

Verwante vertalingen van schamen



Duits

Uitgebreide vertaling voor schamen (Duits) in het Nederlands

schämen:

schämen werkwoord (schäme, schämst, schämt, schämte, schämtet, geschämt)

  1. schämen (sich schämen; beschämt fühlen)
    zich schamen; schamen; beschaamd voelen
    • zich schamen werkwoord
    • schamen werkwoord (schaam, schaamt, schaamde, schaamden, geschaamd)
    • beschaamd voelen werkwoord (voel beschaamd, voelt beschaamd, voelde beschaamd, voelden beschaamd, beschaamd gevoeld)

Conjugations for schämen:

Präsens
  1. schäme
  2. schämst
  3. schämt
  4. schämen
  5. schämt
  6. schämen
Imperfekt
  1. schämte
  2. schämtest
  3. schämte
  4. schämten
  5. schämtet
  6. schämten
Perfekt
  1. habe geschämt
  2. hast geschämt
  3. hat geschämt
  4. haben geschämt
  5. habt geschämt
  6. haben geschämt
1. Konjunktiv [1]
  1. schäme
  2. schämest
  3. schäme
  4. schämen
  5. schämet
  6. schämen
2. Konjunktiv
  1. schämte
  2. schämtest
  3. schämte
  4. schämten
  5. schämtet
  6. schämten
Futur 1
  1. werde schämen
  2. wirst schämen
  3. wird schämen
  4. werden schämen
  5. werdet schämen
  6. werden schämen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schämen
  2. würdest schämen
  3. würde schämen
  4. würden schämen
  5. würdet schämen
  6. würden schämen
Diverses
  1. schäm!
  2. schämt!
  3. schämen Sie!
  4. geschämt
  5. schämend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor schämen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beschaamd voelen beschämt fühlen; schämen; sich schämen
schamen beschämt fühlen; schämen; sich schämen sichgenieren
zich schamen beschämt fühlen; schämen; sich schämen

Synoniemen voor "schämen":

  • genieren; rot färben; erröten; rot werden

Verwante vertalingen van schamen