Gauw: vertaling Nederlands

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gauw (Nederlands) in het Engels

gauw:

gauw bijvoeglijk naamwoord

gauw (gezwind; direct)
prompt; without delay; soon; quick; swift; rapid; speedy
- prompt bijvoeglijk naamwoord
- without delay bijwoord
- soon bijwoord
- quick bijvoeglijk naamwoord
- swift bijvoeglijk naamwoord
- rapid bijvoeglijk naamwoord
- speedy bijvoeglijk naamwoord
gauw (spoedig; weldra; eerstdaags; dra)
quickly; soon; speedily
- quickly bijwoord
- soon bijwoord
- speedily bijwoord
gauw (ijlings; haastig)
hastily
- hastily bijwoord

Vertaal Matrix voor gauw:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
prompt		ezelsbrug; geheugensteun; geheugensteuntje; prompt
rapid		stroomversnelling
swift		gierzwaluw; steenzwaluw; torenzwaluw
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
prompt		aandrijven; aansporen; inboezemen; influisteren; ingeven; inspireren; naar voren brengen; opkrikken; opperen; opwekken; prikkelen; souffleren; stimuleren; suggereren; toefluisteren; voorzeggen
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
prompt	direct; gauw; gezwind	bijtijds; op tijd; stipt; tijdig
quick	direct; gauw; gezwind
rapid	direct; gauw; gezwind	abrupt; alert; eensklaps; ineens; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; opeens; oplettend; plots; plotseling; plotsklaps; rap; snel; uitgeslapen; vlot; vlug; wakker
speedy	direct; gauw; gezwind	abrupt; eensklaps; ineens; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; opeens; plots; plotseling; plotsklaps; rap; snel; vlot; vlug
swift	direct; gauw; gezwind	abrupt; eensklaps; ineens; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; opeens; plots; plotseling; plotsklaps; rap; snel; vlot; vlug
-	hard; spoedig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hastily	gauw; haastig; ijlings	gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig
quickly	dra; eerstdaags; gauw; spoedig; weldra
soon	direct; dra; eerstdaags; gauw; gezwind; spoedig; weldra	aanstonds; binnenkort; direct; later; straks; terstond; weldra; zometeen
speedily	dra; eerstdaags; gauw; spoedig; weldra
without delay	direct; gauw; gezwind
-	binnenkort
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	snel
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
quick		abrupt; alert; bruusk; eensklaps; gehaaid; gevat; gewiekst; ineens; lichtvoetig; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; opeens; oplettend; plots; plotseling; plotsklaps; rap; schielijk; snedig; snel; snelvoetig; uitgeslapen; vlot; vlug; wakker

Verwante woorden van "gauw":

gauwst, gauwste

Synoniemen voor "gauw":

binnenkort; eerdaags; spoedig
hard; snel

Antoniemen van "gauw":

later; langzaam; traag

Verwante definities voor "gauw":

binnen korte tijd¹
- het zal nu wel gauw gebeuren¹
met grote vaart¹
- ga nou gauw!¹

Wiktionary: gauw

gauw

adverb

binnen een kort tijdsbestek
- gauw → quickly
zeer binnenkort
- gauw → shortly

gauw

adverb

rapidly, fast
- quickly → snel; vlug; gauw; spoedig; gezwind
within a short time
- soon → zo; spoedig; binnenkort; dra; gauw

Cross Translation:

From	To	Via
• gauw	→ abrupt	↔ jäh — unerwartet, abrupt und heftig sich entwickelnd
• gauw	→ quick	↔ rasch — sich schnell bewegend
• gauw	→ fast; quick; rapid; speedy; swift; expeditious; prompt	↔ rapide — Qui se meut avec vitesse

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: gauw

Uitgebreide vertaling voor gauw (Nederlands) in het Engels

gauw:

gauw bijvoeglijk naamwoord

gauw (gezwind; direct)

gauw (spoedig; weldra; eerstdaags; dra)

gauw (ijlings; haastig)

Vertaal Matrix voor gauw:

Verwante woorden van "gauw":

Synoniemen voor "gauw":

Antoniemen van "gauw":

Verwante definities voor "gauw":

Wiktionary: gauw