Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. heldhaftigheid:
  2. heldhaftig:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor heldhaftigheid (Nederlands) in het Engels

heldhaftigheid:

heldhaftigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de heldhaftigheid (heldenmoed; moed)
    the valour; the heroism; the valor
    • valour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • heroism [the ~] zelfstandig naamwoord
    • valor [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans

Vertaal Matrix voor heldhaftigheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
heroism heldenmoed; heldhaftigheid; moed heldendom
valor heldenmoed; heldhaftigheid; moed dapperheid; heldendom; koenheid; moed; onversaagdheid
valour heldenmoed; heldhaftigheid; moed dapperheid; heldendom; koenheid; moed; onversaagdheid

Verwante woorden van "heldhaftigheid":


Wiktionary: heldhaftigheid

heldhaftigheid
noun
  1. Strength of mind in regard to danger

Cross Translation:
FromToVia
heldhaftigheid heroism héroïsme — antiq|fr acte brave et courageux accompli par un demi-dieu.

heldhaftig:

heldhaftig bijvoeglijk naamwoord

  1. heldhaftig (dapper; heroïsch; stout; )
    courageous; brave; bold; valiant; heroic; heroical

Vertaal Matrix voor heldhaftig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bold branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bold dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; moedig; onverschrokken; stout; stoutmoedig beslist; brutaal; doortastend; ferm; hondsbrutaal; koen; kordaat; krachtdadig; krachtig; kranig; manhaftig; manmoedig; niet beschroomd; onbeducht; onbeschroomd; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel; vet; vrijmoedig; vrijpostig
brave dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; moedig; onverschrokken; stout; stoutmoedig manhaftig
courageous dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; moedig; onverschrokken; stout; stoutmoedig beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig; manhaftig
heroic dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; moedig; onverschrokken; stout; stoutmoedig heroïek
heroical dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; moedig; onverschrokken; stout; stoutmoedig heroïek
valiant dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; moedig; onverschrokken; stout; stoutmoedig manhaftig

Verwante woorden van "heldhaftig":


Wiktionary: heldhaftig

heldhaftig
adjective
  1. Momentously heroic
  2. showing courage or determination; heroic

Cross Translation:
FromToVia
heldhaftig heroic heroisch — heldenhaft
heldhaftig heroic héroïque — Qui appartenir à un héros ou à une héroïne.