Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. stilhouden:
  2. Wiktionary:
    • stil houden → can


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor stil houden (Nederlands) in het Engels

stilhouden:

stilhouden [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. stilhouden (stoppen; aborteren)
    the stopping; the halting; the coming to a stop

stilhouden werkwoord (houd stil, houdt stil, hield stil, hielden stil, stil gehouden)

  1. stilhouden (blijven staan; stoppen; inhouden; stilstaan)
    to stand still; remain standing; to stay put; to stop
    • stand still werkwoord (stands still, stood still, standing still)
    • remain standing werkwoord
    • stay put werkwoord (stays put, stayed put, staying put)
    • stop werkwoord (stops, stopped, stopping)

Conjugations for stilhouden:

o.t.t.
  1. houd stil
  2. houdt stil
  3. houdt stil
  4. houden stil
  5. houden stil
  6. houden stil
o.v.t.
  1. hield stil
  2. hield stil
  3. hield stil
  4. hielden stil
  5. hielden stil
  6. hielden stil
v.t.t.
  1. heb stil gehouden
  2. hebt stil gehouden
  3. heeft stil gehouden
  4. hebben stil gehouden
  5. hebben stil gehouden
  6. hebben stil gehouden
v.v.t.
  1. had stil gehouden
  2. had stil gehouden
  3. had stil gehouden
  4. hadden stil gehouden
  5. hadden stil gehouden
  6. hadden stil gehouden
o.t.t.t.
  1. zal stilhouden
  2. zult stilhouden
  3. zal stilhouden
  4. zullen stilhouden
  5. zullen stilhouden
  6. zullen stilhouden
o.v.t.t.
  1. zou stilhouden
  2. zou stilhouden
  3. zou stilhouden
  4. zouden stilhouden
  5. zouden stilhouden
  6. zouden stilhouden
en verder
  1. ben stil gehouden
  2. bent stil gehouden
  3. is stil gehouden
  4. zijn stil gehouden
  5. zijn stil gehouden
  6. zijn stil gehouden
diversen
  1. houd stil!
  2. houdt stil!
  3. stil gehouden
  4. stil houdend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor stilhouden:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
coming to a stop aborteren; stilhouden; stoppen
halting aborteren; stilhouden; stoppen
stop halt; halte; halteplaats; oponthoud; stopplaats; vertraging
stopping aborteren; stilhouden; stoppen afhaken; afhouden; afstoppen; beletten; eindigen; kappen; ophouden; opvulling; staken; stoppen; uitscheiden; vulling; vulsel; weerhouden
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
remain standing blijven staan; inhouden; stilhouden; stilstaan; stoppen
stand still blijven staan; inhouden; stilhouden; stilstaan; stoppen halt houden; stil staan; stilstaan; stoppen; tot stilstand komen
stay put blijven staan; inhouden; stilhouden; stilstaan; stoppen blijven steken; haperen; op hetzelfde niveau blijven; stagneren; stokken; vastlopen
stop blijven staan; inhouden; stilhouden; stilstaan; stoppen afhouden; afremmen; afzetten; beletten; beslissen; besluiten; blijven steken; dichten; dwarsbomen; dwarsliggen; ermee uitscheiden; ervanaf houden; gaten stoppen; halt houden; halthouden; haperen; opgeven; ophouden; remmen; staken; stelpen; stillen; stilzetten; stokken; stoppen; stopzetten; tegenhouden; tegenwerken; temporiseren; tot staan brengen; tot stilstand brengen; uitscheiden; vastlopen; vertragen; weerhouden
stopping doen stoppen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
halting halt houdend


Wiktionary: stil houden

stil houden
verb
  1. to shut up

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van stil houden