Nederlands

Uitgebreide vertaling voor veronderstelling (Nederlands) in het Engels

veronderstelling:

veronderstelling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de veronderstelling (vermoeden)
    the presumption; the presuming; the supposition
  2. de veronderstelling (hypothese; stelling)
    the hypothesis; the hypotheses
  3. de veronderstelling (uitgangspunt; principe; vertrekpunt; )
    the basic assumption; the starting point; the basic principle; the basis; the principle; the motivation; the point of departure
  4. de veronderstelling
    the assumption
    – Baseline data that apply throughout a business or to a financial model. 1

Vertaal Matrix voor veronderstelling:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
assumption veronderstelling stelpost; toe-eigening
basic assumption basis; basislijn; beginsel; fundament; fundering; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt basis; beginsel; fundament; grond; grondgedachte; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; vertrekpunt
basic principle basis; basislijn; beginsel; fundament; fundering; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt basis; basisprincipe; beginsel; belangrijkste principe; centraal idee; fundament; grond; grondgedachte; grondslag; grondstelling; hoeksteen; hoofdgedachte; principe; uitgangspunt; vertrekpunt
basis basis; basislijn; beginsel; fundament; fundering; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt basis; basisbeginsel; beginsel; draagvlak; fundament; grond; grondbeginsel; grondbegrip; grondgedachte; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt; vertrekpunt
hypotheses hypothese; stelling; veronderstelling stellingen; theses
hypothesis hypothese; stelling; veronderstelling onderstelling; theorie
motivation basis; basislijn; beginsel; fundament; fundering; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt aanmoedigen; aanvuren; stimuleren; toejuichen
point of departure basis; basislijn; beginsel; fundament; fundering; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt
presuming vermoeden; veronderstelling
presumption vermoeden; veronderstelling aannemen; voorgevoel; vooronderstellen
principle basis; basislijn; beginsel; fundament; fundering; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; hoofdstelling; principe; stelregel; uitgangspunt
starting point basis; basislijn; beginsel; fundament; fundering; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt aanknopingspunt; aanwijzing; basis; beginpunt; beginsel; fundament; grond; grondgedachte; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; vertrekpunt
supposition vermoeden; veronderstelling voorgevoel

Wiktionary: veronderstelling

veronderstelling
noun
  1. assumption taken to be true
  2. prediction about the outcome of something
  3. thing supposed
  4. supposition
  5. assumption, conjecture, speculation or something supposed without proof
  6. act of presupposing

Cross Translation:
FromToVia
veronderstelling supposition; presumption; premise; conjecture; assumption Annahme — Prämisse, Voraussetzung: der Glaube an einen nicht erwiesenen oder nicht beweisbaren Sachverhalt, eine Hypothese oder Axiome
veronderstelling hypothesis; supposition; assumption; presumption hypothèse — didactique|fr supposition que l’on fait sans se demander si elle est vraie ou faux, mais seulement pour en tirer des conséquences à vérifier.

Computer vertaling door derden: