Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. rijpen:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor rijpt (Nederlands) in het Engels

rijpen:

rijpen werkwoord (rijp, rijpt, rijpte, rijpten, gerijpt)

  1. rijpen (rijp worden)
    to ripen; to mature; to age
    • ripen werkwoord (ripens, ripened, ripening)
    • mature werkwoord (matures, matured, maturing)
    • age werkwoord (ages, aged, ageing)

Conjugations for rijpen:

o.t.t.
  1. rijp
  2. rijpt
  3. rijpt
  4. rijpen
  5. rijpen
  6. rijpen
o.v.t.
  1. rijpte
  2. rijpte
  3. rijpte
  4. rijpten
  5. rijpten
  6. rijpten
v.t.t.
  1. ben gerijpt
  2. bent gerijpt
  3. is gerijpt
  4. zijn gerijpt
  5. zijn gerijpt
  6. zijn gerijpt
v.v.t.
  1. was gerijpt
  2. was gerijpt
  3. was gerijpt
  4. waren gerijpt
  5. waren gerijpt
  6. waren gerijpt
o.t.t.t.
  1. zal rijpen
  2. zult rijpen
  3. zal rijpen
  4. zullen rijpen
  5. zullen rijpen
  6. zullen rijpen
o.v.t.t.
  1. zou rijpen
  2. zou rijpen
  3. zou rijpen
  4. zouden rijpen
  5. zouden rijpen
  6. zouden rijpen
diversen
  1. rijp!
  2. rijpt!
  3. gerijpt
  4. rijpend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

rijpen [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. rijpen (rijpingsproces)
    the process of ripening; the process of fermentation

Vertaal Matrix voor rijpen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
age eeuw; epoch; epoche; era; honderd jaar; jaartelling; leeftijd; ouderdom; oudheid; periode; tijd; tijdperk; tijdrekening; tijdsgewricht; tijdsverloop; tijdvak
process of fermentation rijpen; rijpingsproces fermentatieproces; gistingsproces
process of ripening rijpen; rijpingsproces
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
age rijp worden; rijpen ouderdom berekenen; ouderdomsrangschikking; rangschikken naar ouderdom
mature rijp worden; rijpen
ripen rijp worden; rijpen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mature mondig; rijp; uitgegroeid; voldragen; volgroeid; volwassen; voor zichzelf opkomend

Verwante woorden van "rijpen":


Wiktionary: rijpen

rijpen
verb
  1. rijp worden
rijpen
verb
  1. to become mature; to ripen
  2. to grow ripe
  3. to become mature

Cross Translation:
FromToVia
rijpen mature; ripen murir — Arriver à maturation
rijpen mature; ripen mûrir — Arriver à maturation