Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- hiervan:
-
Wiktionary:
- hiervan → acerca de esto, de esto
Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...
- hervir:
-
Wiktionary:
- hervir → sudderen
- hervir → kook, kookpunt, aan de kook brengen, koken, wemelen, borrelen, op het kookpunt zijn, zieden
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor hiervan (Nederlands) in het Spaans
Spaans
Uitgebreide vertaling voor hiervan (Spaans) in het Nederlands
hervir:
-
el hervir
-
el hervir
-
hervir (estar hirviendo de rabia; estar malísimo; hacer hervir; bullir)
-
hervir (hacer hervir; bullir)
aan de kook raken; kookpunt bereiken-
aan de kook raken werkwoord (raak aan de kook, raakt aan de kook, raakte aan de kook, raakten aan de kook, aan de kook geraakt)
-
kookpunt bereiken werkwoord (bereik 't kookpunt, bereikt 't kookpunt, bereikte 't kookpunt, bereikten 't kookpunt, 't kookpunt bereikt)
-
-
hervir (extraer hirviendo; cocer)
Conjugations for hervir:
presente
- hiervo
- hierves
- hierve
- hervimos
- hervís
- hierven
imperfecto
- hervía
- hervías
- hervía
- hervíamos
- hervíais
- hervían
indefinido
- herví
- herviste
- hirvió
- hervimos
- hervisteis
- hirvieron
fut. de ind.
- herviré
- hervirás
- hervirá
- herviremos
- herviréis
- hervirán
condic.
- herviría
- hervirías
- herviría
- herviríamos
- herviríais
- hervirían
pres. de subj.
- que hierva
- que hiervas
- que hierva
- que hirvamos
- que hirváis
- que hiervan
imp. de subj.
- que herviera
- que hervieras
- que herviera
- que herviéramos
- que hervierais
- que hervieran
miscelánea
- ¡hierve!
- ¡hervid!
- ¡no hiervas!
- ¡no hirváis!
- hervido
- hirviendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor hervir:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
koken | hervir | cocinar; guisoteo; hervor; preparación del comer |
opkoken | hervir | |
zieden | hervir | |
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
aan de kook raken | bullir; hacer hervir; hervir | |
koken | hacer la comida; preparar; preparar la comida | |
koken van woede | bullir; estar hirviendo de rabia; estar malísimo; hacer hervir; hervir | |
kookpunt bereiken | bullir; hacer hervir; hervir | |
opkoken | calentar hasta que hierva; recocer | |
uitkoken | cocer; extraer hirviendo; hervir | |
zieden | bullir; estar hirviendo de rabia; estar malísimo; hacer hervir; hervir |
Synoniemen voor "hervir":
Wiktionary: hervir
hervir
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• hervir | → kook; kookpunt | ↔ boil — point at which fluid begins to change to a vapour |
• hervir | → aan de kook brengen; koken | ↔ boil — heat (a liquid) until it begins to turn into a gas |
• hervir | → koken | ↔ boil — cook in boiling water |
• hervir | → wemelen | ↔ teem — overflowing with |
• hervir | → borrelen; koken; op het kookpunt zijn; zieden | ↔ bouillir — Être dans l’état d’ébullition. Se dit proprement des liquides, lorsque la chaleur ou la fermentation y produit un mouvement et qu’il se forme des bulles à la surface. |