Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. ontwrichten:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor ontwrichten (Nederlands) in het Spaans

ontwrichten:

ontwrichten werkwoord (ontwricht, ontwrichtte, ontwrichtten, ontwricht)

  1. ontwrichten (disloqueren; uit het lid brengen)
    desquiciar; dislocar; descoyuntar
  2. ontwrichten (verstuiken; zwikken; verzwikken)
    dislocar
  3. ontwrichten (verlammen; krachteloos maken)
    paralizar; entorpecer

Conjugations for ontwrichten:

o.t.t.
  1. ontwricht
  2. ontwricht
  3. ontwricht
  4. ontwrichten
  5. ontwrichten
  6. ontwrichten
o.v.t.
  1. ontwrichtte
  2. ontwrichtte
  3. ontwrichtte
  4. ontwrichtten
  5. ontwrichtten
  6. ontwrichtten
v.t.t.
  1. heb ontwricht
  2. hebt ontwricht
  3. heeft ontwricht
  4. hebben ontwricht
  5. hebben ontwricht
  6. hebben ontwricht
v.v.t.
  1. had ontwricht
  2. had ontwricht
  3. had ontwricht
  4. hadden ontwricht
  5. hadden ontwricht
  6. hadden ontwricht
o.t.t.t.
  1. zal ontwrichten
  2. zult ontwrichten
  3. zal ontwrichten
  4. zullen ontwrichten
  5. zullen ontwrichten
  6. zullen ontwrichten
o.v.t.t.
  1. zou ontwrichten
  2. zou ontwrichten
  3. zou ontwrichten
  4. zouden ontwrichten
  5. zouden ontwrichten
  6. zouden ontwrichten
en verder
  1. ben ontwricht
  2. bent ontwricht
  3. is ontwricht
  4. zijn ontwricht
  5. zijn ontwricht
  6. zijn ontwricht
diversen
  1. ontwricht!
  2. ontwricht!
  3. ontwricht
  4. ontwrichtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor ontwrichten:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
descoyuntar disloqueren; ontwrichten; uit het lid brengen
desquiciar disloqueren; ontwrichten; uit het lid brengen door elkaar halen; in de war maken
dislocar disloqueren; ontwrichten; uit het lid brengen; verstuiken; verzwikken; zwikken
entorpecer krachteloos maken; ontwrichten; verlammen afstompen; kazen; kwaad doen; nadelig zijn; schaden; vervlakken
paralizar krachteloos maken; ontwrichten; verlammen lamleggen; verlammen

Wiktionary: ontwrichten

ontwrichten
verb
  1. (overgankelijk) losmaken uit hun gewricht

Cross Translation:
FromToVia
ontwrichten socavar undermine — hinder, sabotage

Computer vertaling door derden: