Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Zoek: losbol

Nederlandse en Spaanse zoekresultaten voor: losbol

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

losbol:
- libertino; tarambana; calavera; burlador; casquivana
Wiktionary:
- losbol → calavera
- losbol → libertino, calavera, disoluto

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor losbol (Nederlands) in het Spaans

losbol:

losbol [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de losbol (schuinsmarcheerder)
el libertino; el tarambana; el calavera; el burlador; la casquivana
- libertino [el ~] zelfstandig naamwoord
- tarambana [el ~] zelfstandig naamwoord
- calavera [el ~] zelfstandig naamwoord
- burlador [el ~] zelfstandig naamwoord
- casquivana [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor losbol:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
burlador	losbol; schuinsmarcheerder
calavera	losbol; schuinsmarcheerder	cranium; doodshoofd; harses; hersenen; hersenpan; hersens; schedel; schuinsmarcheerders
casquivana	losbol; schuinsmarcheerder
libertino	losbol; schuinsmarcheerder	libertijn; vrijdenker
tarambana	losbol; schuinsmarcheerder
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
libertino		bandeloos; laks; losbandig; ongebonden; ongebreideld; ongedisciplineerd; ontuchtig; vrij

Verwante woorden van "losbol":

losbollen

Verwante definities voor "losbol":

iemand die er maar op los leeft¹
- mijn broertje is een echte losbol¹

Wiktionary: losbol

losbol

noun

een onverantwoordelijk iemand
- losbol → calavera

Cross Translation:

From	To	Via
• losbol	→ libertino; calavera; disoluto	↔ bambocheur — (vieilli) désuet\|fr marionnettiste.

Spaans

Uitgebreide vertaling voor losbol (Spaans) in het Nederlands

losbol: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}

los: de; hun; hen; men
bol: bowl
líos: zorgen; problemen; moeilijkheden; sores; ergernis; chagrijn; probleem; ramp; moeilijkheid; narigheid; rampspoed; penarie; rottigheid; geharrewar

¹Muiswerk Woordenboek