Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. inspireren:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor inspireren (Nederlands) in het Frans

inspireren:

inspireren werkwoord (inspireer, inspireert, inspireerde, inspireerden, geïnspireerd)

  1. inspireren (inboezemen; ingeven)
    inspirer; stimuler; vivifier; enthousiasmer; animer; suggérer
    • inspirer werkwoord (inspire, inspires, inspirons, inspirez, )
    • stimuler werkwoord (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )
    • vivifier werkwoord (vivifie, vivifies, vivifions, vivifiez, )
    • enthousiasmer werkwoord (enthousiasme, enthousiasmes, enthousiasmons, enthousiasmez, )
    • animer werkwoord (anime, animes, animons, animez, )
    • suggérer werkwoord (suggère, suggères, suggérons, suggérez, )
  2. inspireren (een inspirerende werking hebben; bezielen)
    inspirer; animer; vivifier; stimuler; enthousiasmer
    • inspirer werkwoord (inspire, inspires, inspirons, inspirez, )
    • animer werkwoord (anime, animes, animons, animez, )
    • vivifier werkwoord (vivifie, vivifies, vivifions, vivifiez, )
    • stimuler werkwoord (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )
    • enthousiasmer werkwoord (enthousiasme, enthousiasmes, enthousiasmons, enthousiasmez, )

Conjugations for inspireren:

o.t.t.
  1. inspireer
  2. inspireert
  3. inspireert
  4. inspireren
  5. inspireren
  6. inspireren
o.v.t.
  1. inspireerde
  2. inspireerde
  3. inspireerde
  4. inspireerden
  5. inspireerden
  6. inspireerden
v.t.t.
  1. heb geïnspireerd
  2. hebt geïnspireerd
  3. heeft geïnspireerd
  4. hebben geïnspireerd
  5. hebben geïnspireerd
  6. hebben geïnspireerd
v.v.t.
  1. had geïnspireerd
  2. had geïnspireerd
  3. had geïnspireerd
  4. hadden geïnspireerd
  5. hadden geïnspireerd
  6. hadden geïnspireerd
o.t.t.t.
  1. zal inspireren
  2. zult inspireren
  3. zal inspireren
  4. zullen inspireren
  5. zullen inspireren
  6. zullen inspireren
o.v.t.t.
  1. zou inspireren
  2. zou inspireren
  3. zou inspireren
  4. zouden inspireren
  5. zouden inspireren
  6. zouden inspireren
en verder
  1. ben geïnspireerd
  2. bent geïnspireerd
  3. is geïnspireerd
  4. zijn geïnspireerd
  5. zijn geïnspireerd
  6. zijn geïnspireerd
diversen
  1. inspireer!
  2. inspireert!
  3. geïnspireerd
  4. inspirerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor inspireren:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
stimuler aanmoedigen; aanvuren; stimuleren; toejuichen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
animer bezielen; een inspirerende werking hebben; inboezemen; ingeven; inspireren aanjagen; aanmoedigen; aansporen; aanvuren; aanzetten; aanzetten tot; activeren; animeren; bemoedigen; bezielen; iemand motiveren; instigeren; motiveren; opjutten; opleven; oppeppen; opwekken; porren; prikkelen; provoceren; reanimeren; stimuleren; toemoedigen; tot leven wekken; verlevendigen; wakker schudden
enthousiasmer bezielen; een inspirerende werking hebben; inboezemen; ingeven; inspireren aanmoedigen; aanvuren; bezielen; toejuichen
inspirer bezielen; een inspirerende werking hebben; inboezemen; ingeven; inspireren aanmoedigen; aanvuren; bezielen; toejuichen
stimuler bezielen; een inspirerende werking hebben; inboezemen; ingeven; inspireren aanblazen; aandrijven; aanmoedigen; aansporen; aanvuren; aanwakkeren; aanzetten; aanzetten tot; aanzwiepen; activeren; animeren; bemoedigen; bezielen; doen opvlammen; iemand motiveren; instigeren; motiveren; opdrijven; opkrikken; oppeppen; oppoken; opporren; opwekken; opwinden; prikkelen; provoceren; stimuleren; toejuichen; toemoedigen; voortdrijven; voortjagen; wakker schudden; wegjagen
suggérer inboezemen; ingeven; inspireren adviseren; dicteren; duiden; iets aanraden; ingeven; naar voren brengen; opperen; raden; suggereren; ter overweging geven; voorleggen
vivifier bezielen; een inspirerende werking hebben; inboezemen; ingeven; inspireren aanmoedigen; aanvuren; activeren; bezielen; opleven; oppeppen; opwekken; reanimeren; stimuleren; toejuichen; tot leven wekken; verlevendigen

Wiktionary: inspireren

inspireren
verb
  1. de geest gaande maken
inspireren

Computer vertaling door derden:


Frans

Uitgebreide vertaling voor inspireren (Frans) in het Nederlands

inspireren: (*Woord en zin splitter gebruikt)

Computer vertaling door derden: