Nederlands
Uitgebreide vertaling voor schetsen (Nederlands) in het Frans
schetsen:
-
schetsen (beschrijven; omschrijven; afschilderen)
décrire; écrire; esquisser; croquer; ébaucher; dépeindre-
décrire werkwoord (décris, décrit, décrivons, décrivez, décrivent, décrivais, décrivait, décrivions, décriviez, décrivaient, décrivis, décrivit, décrivîmes, décrivîtes, décrivirent, décrirai, décriras, décrira, décrirons, décrirez, décriront)
-
écrire werkwoord (écris, écrit, écrivons, écrivez, écrivent, écrivais, écrivait, écrivions, écriviez, écrivaient, écrivis, écrivit, écrivîmes, écrivîtes, écrivirent, écrirai, écriras, écrira, écrirons, écrirez, écriront)
-
esquisser werkwoord (esquisse, esquisses, esquissons, esquissez, esquissent, esquissais, esquissait, esquissions, esquissiez, esquissaient, esquissai, esquissas, esquissa, esquissâmes, esquissâtes, esquissèrent, esquisserai, esquisseras, esquissera, esquisserons, esquisserez, esquisseront)
-
croquer werkwoord (croque, croques, croquons, croquez, croquent, croquais, croquait, croquions, croquiez, croquaient, croquai, croquas, croqua, croquâmes, croquâtes, croquèrent, croquerai, croqueras, croquera, croquerons, croquerez, croqueront)
-
ébaucher werkwoord (ébauche, ébauches, ébauchons, ébauchez, ébauchent, ébauchais, ébauchait, ébauchions, ébauchiez, ébauchaient, ébauchai, ébauchas, ébaucha, ébauchâmes, ébauchâtes, ébauchèrent, ébaucherai, ébaucheras, ébauchera, ébaucherons, ébaucherez, ébaucheront)
-
dépeindre werkwoord (dépeins, dépeint, dépeignons, dépeignez, dépeignent, dépeignais, dépeignait, dépeignions, dépeigniez, dépeignaient, dépeignis, dépeignit, dépeignîmes, dépeignîtes, dépeignirent, dépeindrai, dépeindras, dépeindra, dépeindrons, dépeindrez, dépeindront)
-
Conjugations for schetsen:
o.t.t.
- schets
- schetst
- schetst
- schetsen
- schetsen
- schetsen
o.v.t.
- schetste
- schetste
- schetste
- schetsten
- schetsten
- schetsten
v.t.t.
- heb geschetst
- hebt geschetst
- heeft geschetst
- hebben geschetst
- hebben geschetst
- hebben geschetst
v.v.t.
- had geschetst
- had geschetst
- had geschetst
- hadden geschetst
- hadden geschetst
- hadden geschetst
o.t.t.t.
- zal schetsen
- zult schetsen
- zal schetsen
- zullen schetsen
- zullen schetsen
- zullen schetsen
o.v.t.t.
- zou schetsen
- zou schetsen
- zou schetsen
- zouden schetsen
- zouden schetsen
- zouden schetsen
en verder
- ben geschetst
- bent geschetst
- is geschetst
- zijn geschetst
- zijn geschetst
- zijn geschetst
diversen
- schets!
- schetst!
- geschetst
- schetsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor schetsen:
Verwante woorden van "schetsen":
Wiktionary: schetsen
schetsen
Cross Translation:
verb
schetsen
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• schetsen | → ébaucher | ↔ draft — to write a first version |
• schetsen | → croquer; pocher; esquisser | ↔ skizzieren — (transitiv) Bildende Kunst: eine mittels groben Strichen knapp gehaltene, bildliche Darstellung - die als Studie oder Vorzeichnung dienen kann - anfertigen |
• schetsen | → esquisser | ↔ skizzieren — (transitiv) technisches Zeichnen; Architektur, Bauwesen, Kartographie, Mathematik, Technik: einen unausgefeilten, ungenauen Grundriss, Riss oder Schema zeichnerisch anlegen |
• schetsen | → esquisser; ébaucher | ↔ skizzieren — (transitiv) übertragenen: etwas gerafft, stichwortartig darstellen |
• schetsen | → esquisser; ébaucher | ↔ skizzieren — (transitiv) übertragenen: etwas konzeptuell, notizenhaft entwerfen |
schets:
-
de schets (tekening; schetstekening)
-
de schets (voorlopig ontwerp; concept; ontwerp; model; toonbeeld; voorbeeld)
Vertaal Matrix voor schets:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
croquis | schets; schetstekening; tekening | ruwe schets |
dessin | schets; schetstekening; tekening | aftekening; dessin; grondplan; motief; patroon; plattegrond; situatieschets; situatietekening; stadskaart; tekening; tekenkunst |
dessin préalable | concept; model; ontwerp; schets; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp | |
esquisse | concept; model; ontwerp; schets; schetstekening; tekening; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp | |
ébauche | schets; schetstekening; tekening | ruwe schets |