Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. stormloop:
  2. stormlopen:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor stormloop (Nederlands) in het Frans

stormloop:

stormloop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de stormloop (bestorming; aanval; run; )
    l'attaque; l'invasion; la charge; l'attaque à main armée; l'assaut; la ruée; le rafle; le rush; la razzia; l'hold-up; le rushes
    • attaque [la ~] zelfstandig naamwoord
    • invasion [la ~] zelfstandig naamwoord
    • charge [la ~] zelfstandig naamwoord
    • attaque à main armée [la ~] zelfstandig naamwoord
    • assaut [le ~] zelfstandig naamwoord
    • ruée [la ~] zelfstandig naamwoord
    • rafle [le ~] zelfstandig naamwoord
    • rush [le ~] zelfstandig naamwoord
    • razzia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • hold-up [le ~] zelfstandig naamwoord
    • rushes [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor stormloop:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
assaut aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop aanvallen; attaqueren
attaque aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop aanvallen; apoplexie; attaque; attaqueren; beroerte; hersenbloeding
attaque à main armée aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop bankoverval
charge aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop belasting; belastingdienst; belastingen; bevrachting; draaglast; druk; electrische lading; financiële last; fiscus; gevoelslast; heffingen; lading; last; transport; vracht; vrachtgoed; vrachtvervoer; wegtransport; wegvervoer
hold-up aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop overval
invasion aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop inval; invasie; overweldiging; politie-inval; verovering
rafle aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop drijfjacht; klopjacht; razzia; rooftocht; strooptocht
razzia aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop drijfjacht; klopjacht; razzia; rooftocht; strooptocht
rush aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop
rushes aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop
ruée aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop klopjacht; razzia

Verwante woorden van "stormloop":


Wiktionary: stormloop

stormloop
Cross Translation:
FromToVia
stormloop bousculade stampede — any sudden flight or dispersion

stormloop vorm van stormlopen:

stormlopen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

  1. de stormlopen (runs)
    l'assauts; la ruées
    • assauts [le ~] zelfstandig naamwoord
    • ruées [la ~] zelfstandig naamwoord

stormlopen werkwoord (loop storm, loopt storm, liep storm, liepen storm, stormgelopen)

  1. stormlopen
    assaillir; se ruer sur
    • assaillir werkwoord (assaille, assailles, assaillons, assaillez, )
    • se ruer sur werkwoord

Conjugations for stormlopen:

o.t.t.
  1. loop storm
  2. loopt storm
  3. loopt storm
  4. lopen storm
  5. lopen storm
  6. lopen storm
o.v.t.
  1. liep storm
  2. liep storm
  3. liep storm
  4. liepen storm
  5. liepen storm
  6. liepen storm
v.t.t.
  1. heb stormgelopen
  2. hebt stormgelopen
  3. heeft stormgelopen
  4. hebben stormgelopen
  5. hebben stormgelopen
  6. hebben stormgelopen
v.v.t.
  1. had stormgelopen
  2. had stormgelopen
  3. had stormgelopen
  4. hadden stormgelopen
  5. hadden stormgelopen
  6. hadden stormgelopen
o.t.t.t.
  1. zal stormlopen
  2. zult stormlopen
  3. zal stormlopen
  4. zullen stormlopen
  5. zullen stormlopen
  6. zullen stormlopen
o.v.t.t.
  1. zou stormlopen
  2. zou stormlopen
  3. zou stormlopen
  4. zouden stormlopen
  5. zouden stormlopen
  6. zouden stormlopen
en verder
  1. ben stormgelopen
  2. bent stormgelopen
  3. is stormgelopen
  4. zijn stormgelopen
  5. zijn stormgelopen
  6. zijn stormgelopen
diversen
  1. loop storm!
  2. loopt storm!
  3. stormgelopen
  4. stormlopend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor stormlopen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
assauts runs; stormlopen bestormingen; manches; runs; stormaanvallen
ruées runs; stormlopen manches; runs
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
assaillir stormlopen aanvallen; attaqueren; belegeren; bestormen; overvallen
se ruer sur stormlopen aanvallen; attaqueren; belegeren; bestormen; overvallen

Verwante woorden van "stormlopen":


Computer vertaling door derden: