Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gleuf (Nederlands) in het Frans

gleuf:

gleuf [de ~] zelfstandig naamwoord

  1. de gleuf (sleuf; opening; kier)
    le sillon; la rainure; la crevasse; la tranchée; la fente; l'entrebâillement; le gouffre; la cannelure; la coupe-feu; le pare-feu; l'entaille; le précipice; le ravin; la gorge
  2. de gleuf (langwerpige uitholling; opening; sleuf)
    la fossé; la fissure; le creux; la fente; la carrière; le sillon
    • fossé [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fissure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • creux [le ~] zelfstandig naamwoord
    • fente [la ~] zelfstandig naamwoord
    • carrière [la ~] zelfstandig naamwoord
    • sillon [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gleuf:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cannelure gleuf; kier; opening; sleuf groef; groeve; inkeping; kartel; langwerpige uitholling; schroefdraad
carrière gleuf; langwerpige uitholling; opening; sleuf groef; groeve; langwerpige uitholling; levensweg; mijn; mijngroeve; steengroeve
coupe-feu gleuf; kier; opening; sleuf brandgang
creux gleuf; langwerpige uitholling; opening; sleuf gootvormige decoratieve uitholling; holheid; holkeel; kuil; leegheid; uitholling; voosheid
crevasse gleuf; kier; opening; sleuf barst; bergkloof; bergkloven; bergspleet; breuk; gat; groef; inkeping; kloof; kloven; krak; opening; reet; rotskloof; rotsspleet; scheur; spleet; spleten; split; tussenruimte; uitsparing
entaille gleuf; kier; opening; sleuf groef; groeve; inkeping; inkerving; insnijding; jaap; keep; kerf; kerfsnede; langwerpige uitholling; snede; snee; sneetje; snijwond; snijwondje; soort vink
entrebâillement gleuf; kier; opening; sleuf kiertje; naad; voeg
fente gleuf; kier; langwerpige uitholling; opening; sleuf groef; groeve; insnijding; kepen; kiertje; kloof; langwerpige uitholling; opening; spleet; split; tussenruimte; uitsparing; vore
fissure gleuf; langwerpige uitholling; opening; sleuf barst; barsten; breuk; kloof; krak; krakken; opening; scheur; spleet; tussenruimte; uitsparing
fossé gleuf; langwerpige uitholling; opening; sleuf burchtgracht; greppel; groef; groeve; langwerpige uitholling; sloot; slotgracht; veste; vesting; vestingsgracht
gorge gleuf; kier; opening; sleuf engte; hals; keel; keelgat; smalheid; smalte; strot; tiet; vrouwenborst
gouffre gleuf; kier; opening; sleuf afgrond; draaikolk; grondeloze diepte; kolk; kolkgat; maalstroom; werveling; wieling; wieling in het water
pare-feu gleuf; kier; opening; sleuf beveiligde gateway; brandgang; firewall; haardhekje; haardrand; haardscherm
précipice gleuf; kier; opening; sleuf
rainure gleuf; kier; opening; sleuf groef; groeve; inkeping; inkerving; kartel; kerfsnede; langwerpige uitholling; sponning
ravin gleuf; kier; opening; sleuf afgrond; bergkloof; bergspleet; grondeloze diepte; kloof; opening; ravijn; rotskloof; spleet; tussenruimte; uitsparing
sillon gleuf; kier; langwerpige uitholling; opening; sleuf gezichtsrimpel; groef; groeve; langwerpige uitholling; lijntje; rimpel; streepje; vore
tranchée gleuf; kier; opening; sleuf groef; groeve; langwerpige uitholling; loopgraaf
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
creux blind; diep; diepliggend; hol; ingevallen; inhoudsloos; innig; intens; leeg; niet zien kunnend; nietszeggend

Verwante woorden van "gleuf":

  • gleufje, gleufjes

Wiktionary: gleuf

gleuf
noun
  1. Translations
  2. mécanique|fr Petite entaille faite en long sur l’épaisseur d’une pièce mécanique, pour y assembler une autre pièce, ou pour servir à une coulisse.
  3. tranchée que le soc, le coutre de la charrue ouvre dans la terre qu’on laboure.

Cross Translation:
FromToVia
gleuf fente slit — narrow cut or opening; a slot

Computer vertaling door derden: