Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. murmelen:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor murmelen (Nederlands) in het Frans

murmelen:

murmelen werkwoord (murmel, murmelt, murmelde, murmelden, gemurmeld)

  1. murmelen (mompelen; murmeren)
    marmotter; marmonner; grommeler; murmurer entre ses dents; parler entre ses dents
    • marmotter werkwoord (marmotte, marmottes, marmottons, marmottez, )
    • marmonner werkwoord (marmonne, marmonnes, marmonnons, marmonnez, )
    • grommeler werkwoord (grommelle, grommelles, grommelons, grommelez, )

Conjugations for murmelen:

o.t.t.
  1. murmel
  2. murmelt
  3. murmelt
  4. murmelen
  5. murmelen
  6. murmelen
o.v.t.
  1. murmelde
  2. murmelde
  3. murmelde
  4. murmelden
  5. murmelden
  6. murmelden
v.t.t.
  1. heb gemurmeld
  2. hebt gemurmeld
  3. heeft gemurmeld
  4. hebben gemurmeld
  5. hebben gemurmeld
  6. hebben gemurmeld
v.v.t.
  1. had gemurmeld
  2. had gemurmeld
  3. had gemurmeld
  4. hadden gemurmeld
  5. hadden gemurmeld
  6. hadden gemurmeld
o.t.t.t.
  1. zal murmelen
  2. zult murmelen
  3. zal murmelen
  4. zullen murmelen
  5. zullen murmelen
  6. zullen murmelen
o.v.t.t.
  1. zou murmelen
  2. zou murmelen
  3. zou murmelen
  4. zouden murmelen
  5. zouden murmelen
  6. zouden murmelen
diversen
  1. murmel!
  2. murmelt!
  3. gemurmeld
  4. murmelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor murmelen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
grommeler mompelen; murmelen; murmeren brommen; grommen; kankeren; klagen; knorren; knorrend geluid maken; mopperen; morren; op vuur pruttelen; over iets mopperen; pruttelen; smoren; stoffen; sudderen; zoemen
marmonner mompelen; murmelen; murmeren mompelen; prevelen
marmotter mompelen; murmelen; murmeren mompelen; prevelen
murmurer entre ses dents mompelen; murmelen; murmeren
parler entre ses dents mompelen; murmelen; murmeren

Wiktionary: murmelen

murmelen
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
murmelen galimatias; charabia; jargon babble — inarticulate speech

Computer vertaling door derden: