Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Zoek: stress

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: stress

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

stress:
- stress; précipitation
Wiktionary:
- stress → stress, surmenage

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

stress:
- stress; gejaagdheid
stressé:
- gespannen; gestressd; opgejaagd; gestresst; overspannen; aan stress lijdend
Wiktionary:
- stress → stress
- stressé → gespannen, angstig

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor stress (Nederlands) in het Frans

stress:

stress [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de stress
le stress; la précipitation
- stress [le ~] zelfstandig naamwoord
- précipitation [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor stress:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
précipitation	stress	bespoediging; gang; gauwigheid; gedraaf; gehaast; gehaastheid; gehol; gejaag; gejaagdheid; gejacht; gejakker; gezwindheid; haast; haastigheid; hels tempo; ijl; in razende vaart; noodgang; overhaasting; overijling; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; spoed; tempo; urgentie; vaart; verhaasting; vlotheid; vlugheid; voorbarigheid
stress	stress	gejaagdheid

Wiktionary: stress

stress

noun

agression psychique par un agent extérieur.
- stress → stress
action de surmener ou de se surmener.
- surmenage → stress

Verwante vertalingen van stress

aan stress lijdend

Frans

Uitgebreide vertaling voor stress (Frans) in het Nederlands

stress:

stress [le ~] zelfstandig naamwoord

le stress (précipitation)
de stress
- stress [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
le stress (précipitation)
de gejaagdheid
- gejaagdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor stress:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gejaagdheid	précipitation; stress
stress	précipitation; stress

Synoniemen voor "stress":

agression; tension; angoisse

Wiktionary: stress

stress

noun

agression psychique par un agent extérieur.
- stress → stress

stressé:

stressé bijvoeglijk naamwoord

stressé (tendu; énervé; contracté)
gespannen; gestressd; opgejaagd
- gespannen bijvoeglijk naamwoord
- gestressd bijvoeglijk naamwoord
- opgejaagd bijvoeglijk naamwoord
stressé (surmené)
gestresst; overspannen; aan stress lijdend
- gestresst bijvoeglijk naamwoord
- overspannen bijvoeglijk naamwoord
- aan stress lijdend bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor stressé:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
overspannen		couvrir; enjamber; entourer de; gainer; mouler; serrer
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gespannen	contracté; stressé; tendu; énervé
overspannen	stressé; surmené	surmené
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aan stress lijdend	stressé; surmené
gestressd	contracté; stressé; tendu; énervé
gestresst	stressé; surmené
opgejaagd	contracté; stressé; tendu; énervé

Wiktionary: stressé

Cross Translation:

From	To	Via
• stressé	→ gespannen; angstig	↔ taut — showing stress or anxiety