Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. uitgehongerd:
  2. uithongeren:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor uitgehongerd (Nederlands) in het Frans

uitgehongerd:

uitgehongerd bijvoeglijk naamwoord

  1. uitgehongerd
    famélique

Vertaal Matrix voor uitgehongerd:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
famélique uitgehongerd

Wiktionary: uitgehongerd

uitgehongerd
adjective
  1. Qui n’a guère de quoi satisfaire sa faim.

Cross Translation:
FromToVia
uitgehongerd affamé famished — extremely hungry
uitgehongerd affamé ravenous — very hungry

uitgehongerd vorm van uithongeren:

uithongeren werkwoord (honger uit, hongert uit, hongerde uit, hongerden uit, uitgehongerd)

  1. uithongeren (honger lijden; verhongeren; hongeren)
    affamer; mourir de faim
    • affamer werkwoord (affame, affames, affamons, affamez, )
    • mourir de faim werkwoord

Conjugations for uithongeren:

o.t.t.
  1. honger uit
  2. hongert uit
  3. hongert uit
  4. hongeren uit
  5. hongeren uit
  6. hongeren uit
o.v.t.
  1. hongerde uit
  2. hongerde uit
  3. hongerde uit
  4. hongerden uit
  5. hongerden uit
  6. hongerden uit
v.t.t.
  1. ben uitgehongerd
  2. bent uitgehongerd
  3. is uitgehongerd
  4. zijn uitgehongerd
  5. zijn uitgehongerd
  6. zijn uitgehongerd
v.v.t.
  1. was uitgehongerd
  2. was uitgehongerd
  3. was uitgehongerd
  4. waren uitgehongerd
  5. waren uitgehongerd
  6. waren uitgehongerd
o.t.t.t.
  1. zal uithongeren
  2. zult uithongeren
  3. zal uithongeren
  4. zullen uithongeren
  5. zullen uithongeren
  6. zullen uithongeren
o.v.t.t.
  1. zou uithongeren
  2. zou uithongeren
  3. zou uithongeren
  4. zouden uithongeren
  5. zouden uithongeren
  6. zouden uithongeren
diversen
  1. honger uit!
  2. hongert uit!
  3. uitgehongerd
  4. uithongerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor uithongeren:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
affamer honger lijden; hongeren; uithongeren; verhongeren
mourir de faim honger lijden; hongeren; uithongeren; verhongeren

Wiktionary: uithongeren


Cross Translation:
FromToVia
uithongeren émacier; amaigrir emaciate — (transitive) make extremely thin or wasted
uithongeren affamer starve — to deprive of nourishment