Nederlands
Uitgebreide vertaling voor de pijp uit gaan (Nederlands) in het Frans
de pijp uit gaan: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- de: la; le; les; l'; le la les
- pijp: pipe à tabac
- pijpen: souffler; siffler; jouer de la flûte; sucer; téter
- uit: depuis; de; dès; fait; prêt; passé; fini; terminé; disposé; achevé; préparé; exécuté; dès maintenant; à partir de maintenant; depuis maintenant
- uiten: dire; raconter; parler; avancer; exprimer; communiquer; prononcer; traduire; manifester; interpréter; imiter; s'exprimer; formuler; proférer; se manifester; se traduire; faire un discours; donner tournure à
- gaan: aller; se rendre à; avancer; se mouvoir; partir; quitter; abandonner; détacher; dissoudre; défaire; décomposer; s'en aller; délier; subdiviser
Wiktionary: de pijp uit gaan
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • de pijp uit gaan | → clamser; crever | ↔ croak — slang: to die |
Computer vertaling door derden: