Overzicht
Nederlands naar Frans: Meer gegevens...
-
een streep trekken:
-
Wiktionary:
een streep trekken → abaisser
-
Wiktionary:
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor een streep trekken (Nederlands) in het Frans
een streep trekken: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- een: un; tout seul; un type à part; un drôle de bonhomme
- streep: ligne; trait; bande; barre; file; règle; corde; câble
- strepen: lignes; rayer
- trek: courant d'air; vent coulis; trait; faim; appétit; petit creux
- trekken: entraîner; tirer; traîner; tracter; arracher; donner une secousse; tirer fort; traverser; parcourir; voyager; errer; vaguer; vagabonder; créer
Wiktionary: een streep trekken
een streep trekken
verb
-
Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
- abaisser → in discrediet brengen; herleiden; inkrimpen; reduceren; vereenvoudigen; zetten; ruïneren; te gronde richten; ten val brengen; verderven; aflaten; laten zakken; neerhalen; inkorten; verminderen; kleineren; afbreken; afgeven op; afkammen; trekken; een streep trekken; neerlaten; strijken; vellen; afdraaien; verlagen; kleinmaken; vernederen; verootmoedigen
Computer vertaling door derden: