Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Zweeds ->Zoek: stukgaan

Nederlandse en Zweedse zoekresultaten voor: stukgaan

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

stukgaan:
- falla sönder; bryta; bli bristfällig
stuk gaan:
- gå sönder; bli defekt; bli trasig
Wiktionary:
- stukgaan → gå sönder

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor stukgaan (Nederlands) in het Zweeds

stukgaan:

stukgaan werkwoord (ga stuk, gaat stuk, ging stuk, gingen stuk, stukgegaan)

stukgaan (kapotgaan; onklaar raken)
falla sönder; bryta; bli bristfällig
- falla sönder werkwoord (faller sönder, föll sönder, fallit sönder)
- bryta werkwoord (bryter, bröt, brutit)
- bli bristfällig werkwoord (blir bristfällig, blev bristfällig, blivit bristfällig)

Conjugations for stukgaan:

o.t.t.

ga stuk
gaat stuk
gaat stuk
gaan stuk
gaan stuk
gaan stuk

o.v.t.

ging stuk
ging stuk
ging stuk
gingen stuk
gingen stuk
gingen stuk

v.t.t.

ben stukgegaan
bent stukgegaan
is stukgegaan
zijn stukgegaan
zijn stukgegaan
zijn stukgegaan

v.v.t.

was stukgegaan
was stukgegaan
was stukgegaan
waren stukgegaan
waren stukgegaan
waren stukgegaan

o.t.t.t.

zal stukgaan
zult stukgaan
zal stukgaan
zullen stukgaan
zullen stukgaan
zullen stukgaan

o.v.t.t.

zou stukgaan
zou stukgaan
zou stukgaan
zouden stukgaan
zouden stukgaan
zouden stukgaan

diversen

ga stuk!
gat stuk!
stukgegaan
stukgaand

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor stukgaan:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bli bristfällig	kapotgaan; onklaar raken; stukgaan
bryta	kapotgaan; onklaar raken; stukgaan	kapotmaken; moeren; mollen; wriggelen; wrikken
falla sönder	kapotgaan; onklaar raken; stukgaan	brokkelen; kruimelen

Wiktionary: stukgaan

Cross Translation:

From	To	Via
• stukgaan	→ gå sönder	↔ break — intransitive: to stop functioning properly or altogether

stuk gaan:

stuk gaan werkwoord

stuk gaan (breken; sneuvelen; kapot gaan)
gå sönder; bli defekt; bli trasig
- gå sönder werkwoord (går sönder, gick sönder, gått sönder)
- bli defekt werkwoord (blir defekt, blev defekt, blivit defekt)
- bli trasig werkwoord (blir trasig, blev trasig, blivit trasig)

Vertaal Matrix voor stuk gaan:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gå sönder		panne
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bli defekt	breken; kapot gaan; sneuvelen; stuk gaan
bli trasig	breken; kapot gaan; sneuvelen; stuk gaan
gå sönder	breken; kapot gaan; sneuvelen; stuk gaan	begeven; flippen; knakken
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gå sönder		ongerede

Computer vertaling door derden: