Geschil: vertaling Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

geschil:
- gräl; dispyt; kontrovers; skiljaktlighet; strida; fajta; ordstrid
Wiktionary:
- geschil → konflikt, friktion, stridighet, tvist, fejd, kiv

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor geschil (Nederlands) in het Zweeds

het geschil (onenigheid; twist)
gräl; dispyt; kontrovers; skiljaktlighet
- gräl [-ett] zelfstandig naamwoord
- dispyt [-en] zelfstandig naamwoord
- kontrovers [-en] zelfstandig naamwoord
- skiljaktlighet zelfstandig naamwoord
het geschil (ruzie; kwestie; twist)
strida; fajta
- strida [-ett] zelfstandig naamwoord
- fajta zelfstandig naamwoord
het geschil (twistgesprek; dispuut; debat; woordenwisseling; redestrijd; ruzie; woordenstrijd; twist; redetwist)
gräl; dispyt; ordstrid
- gräl [-ett] zelfstandig naamwoord
- dispyt [-en] zelfstandig naamwoord
- ordstrid zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dispyt	debat; dispuut; geschil; onenigheid; redestrijd; redetwist; ruzie; twist; twistgesprek; woordenstrijd; woordenwisseling	aanvechten; bestrijden; betwisten; geargumenteer; geredeneer
fajta	geschil; kwestie; ruzie; twist
gräl	debat; dispuut; geschil; onenigheid; redestrijd; redetwist; ruzie; twist; twistgesprek; woordenstrijd; woordenwisseling	aanvaringen; geargumenteer; geredeneer; ruzies
kontrovers	geschil; onenigheid; twist	controverse
ordstrid	debat; dispuut; geschil; redestrijd; redetwist; ruzie; twist; twistgesprek; woordenstrijd; woordenwisseling
skiljaktlighet	geschil; onenigheid; twist
strida	geschil; kwestie; ruzie; twist
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
strida		aanvechten; bestrijden; betwisten; knokken; matten; strijden; vechten

Cross Translation:

From	To	Via
• geschil	→ konflikt	↔ conflict — clash or disagreement
• geschil	→ friktion	↔ friction — conflict
• geschil	→ stridighet; tvist; fejd; kiv	↔ strife — violent conflict
• geschil	→ konflikt	↔ Konflikt — Gegensatz von Meinungen oder Interessen
• geschil	→ tvist	↔ différend — désuet\|fr différence entre le prix demandé et le prix offert, dans une transaction commerciale.