Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Duits ->Vertaal överlevande

Vertaal överlevande van Zweeds naar Duits

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

överlevande:
- Überlebende; Überleben; Fortbestand; Fortbestehen
överleva:
- überleben; überstehen; überdauern
Wiktionary:
- överleva → überleben
- överleva → überleben

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor överlevande (Zweeds) in het Duits

överlevande:

överlevande zelfstandig naamwoord

överlevande (överlevare)
der Überlebende
- Überlebende [der ~] zelfstandig naamwoord
överlevande (kontinuerad bestående)
Überleben; der Fortbestand; Fortbestehen
- Überleben [das ~] zelfstandig naamwoord
- Fortbestand [der ~] zelfstandig naamwoord
- Fortbestehen [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor överlevande:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Fortbestand	kontinuerad bestående; överlevande	leva på
Fortbestehen	kontinuerad bestående; överlevande	existens; leva på; liv; livsväg; varande
Überleben	kontinuerad bestående; överlevande
Überlebende	överlevande; överlevare

överlevande vorm van överleva:

överleva werkwoord (överlever, överlevde, överlevt)

överleva
überleben; überstehen; überdauern
- überleben werkwoord (überlebe, überlebst, überlebt, überlebte, überlebtet, überlebt)
- überstehen werkwoord (überstehe, überstehst, übersteht, überstand, überstandet, überstanden)
- überdauern werkwoord (überdauere, überdauerst, überdauert, überdauerte, überdauertet, überdauert)

Conjugations for överleva:

presens

överlever
överlever
överlever
överlever
överlever
överlever

imperfekt

överlevde
överlevde
överlevde
överlevde
överlevde
överlevde

framtid 1

kommer att överleva
kommer att överleva
kommer att överleva
kommer att överleva
kommer att överleva
kommer att överleva

framtid 2

skall överleva
skall överleva
skall överleva
skall överleva
skall överleva
skall överleva

conditional

skulle överleva
skulle överleva
skulle överleva
skulle överleva
skulle överleva
skulle överleva

perfekt particip

har överlevt
har överlevt
har överlevt
har överlevt
har överlevt
har överlevt

imperfekt particip

hade överlevt
hade överlevt
hade överlevt
hade överlevt
hade överlevt
hade överlevt

blandad

överlev!
överlev!
överlevd
överlevande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor överleva:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
überdauern	överleva	bära; fördraga; lida; orka; tåla; uthärda; utstå; vara längre
überleben	överleva
überstehen	överleva	fördraga; lida; tåla; uthärda

Wiktionary: överleva

överleva

verb

in einer sehr gefährlichen Situation am Leben bleiben
- überleben → överleva

Cross Translation:

From	To	Via
• överleva	→ überleben	↔ survive — person: continue to live
• överleva	→ überleben	↔ survivre — Ne pas mourir lors d’un évènement qui aurait pu être mortel.