Overzicht


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor disposition (Zweeds) in het Duits

disposition:

disposition [-en] zelfstandig naamwoord

  1. disposition (läggning; fallenhet)
    der Charakter; Temperament; die Natur; Wesen; die Art; Gemüt; die Gemütsart; die Sinnesart
    • Charakter [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Temperament [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Natur [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Wesen [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Art [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemüt [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemütsart [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Sinnesart [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. disposition (temperament; natur)
    Temprament; die Lebhaftigkeit; die Feurigkeit
  3. disposition

Vertaal Matrix voor disposition:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Art disposition; fallenhet; läggning art; beskaffenhet; egenskap; folkstam; genre; kvalitet; lynne; läggning; metod; natur; sinne; sinnelag; stam; stil; sätt
Charakter disposition; fallenhet; läggning beskaffenhet; bokstäver; karaktär; lynne; läggning; läggningar; natur; personlighet; sinne; sinnelag; symboler
Feurigkeit disposition; natur; temperament drivkraft; energi; fart
Gemüt disposition; fallenhet; läggning känsla; lynne; sinne; sinnelag
Gemütsart disposition; fallenhet; läggning
Lebhaftigkeit disposition; natur; temperament förlustelse; gladhet; livlighet; munterhet; nöje; nöjsamhet; rabalder; rolighet; rörlighet; skojighet; snabbhet; tumult
Natur disposition; fallenhet; läggning karaktär; lynne; natur; sinne; sinnelag
Sinnesart disposition; fallenhet; läggning tro; övertygelse
Temperament disposition; fallenhet; läggning
Temprament disposition; natur; temperament
Wesen disposition; fallenhet; läggning bokstav; det väsentliga; essens; figur; hjärtpunkt; individ; karaktär; kärna; lynne; människa; person; sinne; sinnelag; varelse
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Gliederung disposition

Synoniemen voor "disposition":

  • uppställning

Wiktionary: disposition

disposition
  1. Eigenschaft, in den Wartestand oder einstweiligen Ruhestand versetzt zu werden
  2. physische und psychische Verfassung, Anlage, Empfänglichkeit
  3. freie Verfügung
  4. Plan, Einteilung, Gliederung, Anordnung von gesammeltem Material

Cross Translation:
FromToVia
disposition Einteilung; Struktur layout — structured arrangement of items

Verwante vertalingen van disposition