Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Duits ->Vertaal förorenad

Vertaal förorenad van Zweeds naar Duits

Overzicht
Zweeds naar Duits:   Meer gegevens...
  1. förorenad:
  2. förorena:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förorenad (Zweeds) in het Duits

förorenad:

förorenad bijvoeglijk naamwoord

  1. förorenad (riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt)
    ranzig; schmutzig; eklig; faul; ekelhaft; stinkig; schmierig; widerwärtig; scheußlich; abgestanden; widerlich; unflätig; verdorben; abscheulich; schweinisch; vergammelt; abscheuerregend; fettig; ekelerregend; stinkend; schmuddelig; unsauber; verfault; verderbt

Vertaal Matrix voor förorenad:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abgestanden förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt banalt; grov; grovt; oanständig; oanständigt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått; snuskig; snuskigt; under bältet
abscheuerregend förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt avskräckande; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; frånstötande; ful; fult; förfärlig; förfärligt; horribelt; inhuman; inhumant; monsteraktigt; omänskligt; spöklikt; tillbakadrivande; vidrig; vidrigt
abscheulich förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt avskräckande; avskyvärd; avskyvärt; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; frånstötande; ful; fult; förfärlig; förfärligt; inhuman; inhumant; monsteraktigt; omänskligt; skamlig; skamligt; skandalös; skandalöst; spöklikt; tillbakadrivande; vanprydandet; vanskaplig; vanskapligt; vedervärdigt; vidrig; vidrigt
ekelerregend förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt frånstötande; ful; fult; monsteraktigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; osmaklig; osmakligt; tillbakadrivande; vidrig; vidrigt
ekelhaft förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt banalt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; grov; grovt; horribelt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; osmaklig; osmakligt; sjaskigt; sjukligt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; tillbakadrivande; under bältet; vidrigt; äcklande; äcklandet
eklig förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt frånstötande; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitlig; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; osmaklig; osmakligt; sjukligt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äcklande; äcklandet; äckligt
faul förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt banalt; dunkel; dunkelt; flummig; flummigt; fördärva; fördärvad; grov; grovt; indolent; lat; likgiltigt; livlös; livlöst; loj; luddig; luddigt; långsamt; makligt; matt; mörk; obscent; ointresserad; ointresserat; oklart; otydlig; otydligt; rutten; ruttet; ruttna; sjaskigt; slö; slött; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; sävlig; sävligt; tråkigt; trög; trögt; under bältet
fettig förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt banalt; fet; fett; fetthaltigt; flottig; flottigt; grov; grovt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; oljig; oljigt; osmaklig; osmakligt; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; under bältet; vidrigt
ranzig förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt fördärva; fördärvad; härsken; härsket; härsketn; otäck; otäckt; rutten; ruttet; ruttna; stinkande; stinkandet
scheußlich förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt avskräckande; avskyvärd; avskyvärt; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; bovaktig; bovaktigt; enormt; fan; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; hemsk; hemskt; inhuman; inhumant; omänskligt; skandalös; skandalöst; skit; skitit; skurkaktigt; spöklikt; tillbakadrivande; uruselt
schmierig förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt banalt; billigt; dubiöst; dunkel; dunkelt; flottig; flottigt; frivol; frivolt; grov; grovt; horig; listigt; låg; lågt; motbjudande; motbjudandet; mörkt; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; obskyrt; omoralisk; omoraliskt; oredigt; osmaklig; osmakligt; otydlig; otydligt; rörig; rörigt; sjaskigt; slampig; slampigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; under bältet; vidrigt
schmuddelig förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt banalt; flottig; flottigt; grov; grovt; kladdig; kladdigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oanständig; oanständigt; obehaglig; obehagligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; osmaklig; osmakligt; plump; plumpt; rått; sjaskigt; slabbigt; smetig; smetigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; under bältet; vidrigt; äckligt
schmutzig förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt avskyvärd; avskyvärt; banalt; billigt; bovaktig; bovaktigt; flottig; flottigt; frivol; frivolt; grov; grovt; horig; kladdig; kladdigt; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; omoralisk; omoraliskt; oredigt; oren; orent; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; rörig; rörigt; sjaskigt; skurkaktigt; slabbigt; slampig; slampigt; smetig; smetigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; under bältet; uruselt; vidrigt; äckligt
schweinisch förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt avskyvärd; avskyvärt; bisarr; bisarrt; bovaktig; bovaktigt; falsk; falskt; flottig; flottigt; frivol; frivolt; föraktlig; föraktligt; listigt; makabert; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oanständigt; obehaglig; obehagligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; osmaklig; osmakligt; skurkaktigt; smutsig; smutsigt; snuskigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; svinaktig; svinaktigt; uruselt; vidrigt
stinkend förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt fördärva; fördärvad; illaluktande; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; osig; osigt; osmaklig; osmakligt; rutten; ruttet; ruttna; rökig; rökigt; vidrigt
stinkig förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt fördärva; fördärvad; illaluktande; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; osig; osigt; osmaklig; osmakligt; rutten; ruttet; ruttna; rökig; rökigt; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; vidrigt
unflätig förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt frivol; frivolt; grovt; liderlig; liderligt; listigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oanständig; oanständigt; obehaglig; obehagligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; omoralisk; omoraliskt; osmaklig; osmakligt; otuktigt; plump; plumpt; rått; vidrigt; vällustigt
unsauber förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt avslaget; befläckad; befläckat; fadd; fläckat; frivol; frivolt; gammalt; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; nedfläckad; nedfläckat; nedsmutsad; nedsmutsat; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; omoralisk; omoraliskt; oren; orent; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; otäck; otäckt; skitigt; smutsig; smutsigt; snuskigt; unken; unket; vidrigt; äckligt
verderbt förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt elak; elakt; gudlös; gudlöst; korrumperad; ondskefullt; orättfärdigt; perverterad; stygg; styggt
verdorben förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt elak; elakt; fördärva; fördärvad; gudlös; gudlöst; korrumperad; ondskefullt; orättfärdigt; perverterad; rutten; ruttet; ruttna; stygg; styggt
verfault förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt fördärva; fördärvad; rutten; ruttet; ruttna
vergammelt förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt elak; elakt; fallfärdig; fallfärdigt; fördärva; fördärvad; förstört; gudlös; gudlöst; korrumperad; ledsvagt; neddragen; neddraget; ondskefullt; orättfärdigt; perverterad; rankigt; rutten; ruttet; ruttna; skrangligt; skrovligt; skröplig; stygg; styggt; sönderriven; sönderrivet
widerlich förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt argsint; avskräckande; frivol; frivolt; frånstötande; ful; fult; förfärlig; förfärligt; listigt; monsteraktigt; motbjudande; oaptitlig; oaptitligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; oskön; oskönt; osmaklig; osmakligt; otrevlig; otrevligt; otäck; otäckt; sjaskigt; sjukligt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; spöklikt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrig; vidrigt; äcklande; äcklandet; äckligt
widerwärtig förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt bisarr; bisarrt; frånstötande; ful; fult; makabert; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitlig; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; oskön; oskönt; osmaklig; osmakligt; otrevlig; otrevligt; otäck; otäckt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt

Wiktionary: förorenad

förorenad

förorena:

förorena werkwoord (förorenar, förorenade, förorenat)

  1. förorena (smutsa ned)
    verunreinigen; verschmutzen; beschmutzen
    • verunreinigen werkwoord (verunreinige, verunreinigst, verunreinigt, verunreinigte, verunreinigtet, vereinigt)
    • verschmutzen werkwoord (verschmutze, verschmutzt, verschmutzte, verschmutztet, verschmutzt)
    • beschmutzen werkwoord (beschmutze, beschmutzt, beschmutzte, beschmutztet, beschmutzt)
  2. förorena (smitta; infektera)
    infizieren; anstecken; verseuchen
    • infizieren werkwoord (infiziere, infizierst, infiziert, infizierte, infiziertet, infiziert)
    • anstecken werkwoord (stecke an, steckst an, steckt an, steckte an, stecktet an, angesteckt)
    • verseuchen werkwoord (verseuche, verseuchst, verseucht, verseuchte, verseuchtet, verseucht)

Conjugations for förorena:

presens
  1. förorenar
  2. förorenar
  3. förorenar
  4. förorenar
  5. förorenar
  6. förorenar
imperfekt
  1. förorenade
  2. förorenade
  3. förorenade
  4. förorenade
  5. förorenade
  6. förorenade
framtid 1
  1. kommer att förorena
  2. kommer att förorena
  3. kommer att förorena
  4. kommer att förorena
  5. kommer att förorena
  6. kommer att förorena
framtid 2
  1. skall förorena
  2. skall förorena
  3. skall förorena
  4. skall förorena
  5. skall förorena
  6. skall förorena
conditional
  1. skulle förorena
  2. skulle förorena
  3. skulle förorena
  4. skulle förorena
  5. skulle förorena
  6. skulle förorena
perfekt particip
  1. har förorenat
  2. har förorenat
  3. har förorenat
  4. har förorenat
  5. har förorenat
  6. har förorenat
imperfekt particip
  1. hade förorenat
  2. hade förorenat
  3. hade förorenat
  4. hade förorenat
  5. hade förorenat
  6. hade förorenat
blandad
  1. förorena!
  3. förorena!
  5. förorenad
  6. förorenande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor förorena:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anstecken förorena; infektera; smitta brinna upp; bränna; fastnåla; fastsätta med knappnål; fästa med knappnål; förgifta; lysa upp; nåla fast; sveda; sätta fast; sätta i eld; tända brasan; tända elden; tända en cigarett
beschmutzen förorena; smutsa ned besudla; fläcka; göra lortigt; smutsa; smutsa ned; smutsa ner; solka; spilla
infizieren förorena; infektera; smitta förgifta
verschmutzen förorena; smutsa ned fläcka; göra lortigt; smutsa; spilla
verseuchen förorena; infektera; smitta förgifta; förstöra; röra till
verunreinigen förorena; smutsa ned besudla; fläcka; göra lortigt; smutsa; smutsa ned; solka; spilla

Wiktionary: förorena

förorena
verb
  1. Umwelt, transitiv: etwas mit
Cross Translation:
FromToVia
• förorena → verderben ↔ taint — To contaminate or corrupt something with an external agent, either physically or morally

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van förorenad







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0957 seconde
Page rendered in 1.0 seconds