Overzicht
Zweeds naar Duits: Meer gegevens...
- hållning:
-
Wiktionary:
- hållning → Haltung, Gestus, Contenance
- hållning → Einstellung, Haltung
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor hållning (Zweeds) in het Duits
hållning:
-
hållning (postyr)
-
hållning (kroppsbyggnad; pose)
Vertaal Matrix voor hållning:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| Aussehen | hållning; kroppsbyggnad; pose | elegans; framträdande; klass; stil; utanför |
| Gestalt | hållning; kroppsbyggnad; pose | betjänt; figur; form; framträdande; gestalt; individ; kammartjänare; kondition; lackej; människa; person; skapnad; statyr; typ; uppassare; varelse |
| Haltung | hållning; kroppsbyggnad; pose; postyr | beteende; mentalitet; uppförande |
| Körperhaltung | hållning; postyr | |
| Postur | hållning; postyr | |
| Äußere | hållning; kroppsbyggnad; pose | framträdande; utanför; ute |
Synoniemen voor "hållning":
Wiktionary: hållning
hållning
Cross Translation:
noun
-
Plural ungebräuchlich oder selten: (bezüglich des Stehens, Gehens oder Sitzens) Art und Weise, den Körper, insbesondere das Rückgrat zu halten; Körperhaltung
-
gehoben: Art des Verhaltens gegenüber anderen
-
Fassung, Selbstbeherrschung in einer schwierigen Situation
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hållning | → Einstellung; Haltung | ↔ attitude — situation, position du corps. |