Ring in het Duits vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

ring:
- Kreis; Ring; Verein; Stammtisch; Einigung; Klub; Runde; Tour; Rundgang; Gebiet; Kringel
Wiktionary:
- ring → Ring, Kreis, Reif

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ring (Zweeds) in het Duits

ring (cirkel)
der Kreis; der Ring; der Verein; der Stammtisch; die Einigung; der Klub
- Kreis [der ~] zelfstandig naamwoord
- Ring [der ~] zelfstandig naamwoord
- Verein [der ~] zelfstandig naamwoord
- Stammtisch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Einigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Klub [der ~] zelfstandig naamwoord
ring (rundel; cirkel; liten ring)
die Runde; die Tour; der Rundgang
- Runde [die ~] zelfstandig naamwoord
- Tour [die ~] zelfstandig naamwoord
- Rundgang [der ~] zelfstandig naamwoord
ring (cirkel; rondell)
der Ring; der Kreis; die Runde; Gebiet; der Kringel
- Ring [der ~] zelfstandig naamwoord
- Kreis [der ~] zelfstandig naamwoord
- Runde [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gebiet [das ~] zelfstandig naamwoord
- Kringel [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Einigung	cirkel; ring	avslutning; avtal; fastställande; förbund; förening; koalition; kommunal; sammanslutning; sällskap; uppgörelse; överenskommelse
Gebiet	cirkel; ring; rondell	area; bygge; distrikt; landskap; lott; län; obebygdd tomt; område; provins; region; revir; territorium; yta; zon
Klub	cirkel; ring	allians; broderskap; cirkel; förbund; förening; gille; golf klubb; klubb; koalition; krets; pakt; samarbete; samfund; sammanslutning; samverkan; sällskap
Kreis	cirkel; ring; rondell	cirkel; förbund; förening; gille; hemvist; klubb; krets; naturlig miljö; pärldiadem; samfund; sammanslutning; sällskap; växtställe
Kringel	cirkel; ring; rondell	hårlock
Ring	cirkel; ring; rondell	cirkel; cirkus; pärldiadem; slags juveler
Runde	cirkel; liten ring; ring; rondell; rundel	bransch; förbund; förening; gille; gå på en runda; omlopp; omloppsbana; promenad; rund; runda; samfund; sammanslutning; skämt; spel; strövande; sällskap; vandrins
Rundgang	cirkel; liten ring; ring; rundel	cirkel; gå på en runda; promenad; rund; strövande; vandrins
Stammtisch	cirkel; ring	stambord
Tour	cirkel; liten ring; ring; rundel	exkursion; nöjesresa; resa; rundresa; tripp; tur; utflykt
Verein	cirkel; ring	allians; broderskap; cirkel; förbund; förening; gille; klubb; koalition; krets; pakt; samarbete; samfund; sammanslutning; samverkan; sällskap

ring

Sport: ein nicht unbedingt runder, oftmals mit Seilen abgetrennter Bereich, in dem Kampfsport betrieben wird
- Ring → ring
kurz für: eine um das Zentrum einer Stadt führende Straße
- Ring → ring
Gesellschaft: feste, aber nicht als Verein organisieren Gruppe
- Ring → ring
Ornithologie: biegen, nummerierter Streifen, der Vogel um den Fuß legen wird, um sie bei Wiederfunden identifizieren zu können
- Ring → ring
generell: kreisförmiger Gegenstand oder Struktur
- Ring → ring
kreisförmiges, meist metallisches Schmuckstück, das normalerweise am Finger oder als Piercing getragen wird
- Ring → ring

Cross Translation:

From	To	Via
• ring	→ Kreis	↔ circular — of or relating to a circle
• ring	→ Reif	↔ hoop — circular band of metal used to bind a barrel
• ring	→ Ring	↔ ring — circumscribing object
• ring	→ Ring	↔ ring — round piece of (precious) metal worn around the finger
• ring	→ Ring	↔ ring — bird band
• ring	→ Ring	↔ ring — place where some sports take place
• ring	→ Ring	↔ ring — geometry: a planar geometrical figure
• ring	→ Ring	↔ ring — algebra: an algebraic structure
• ring	→ Ring	↔ anneau — cercle fait d’une matière dure et qui sert à attacher quelque chose.
• ring	→ Ring	↔ bague — Anneau