Overzicht
Zweeds naar Duits:   Meer gegevens...
  1. ta i beräkning:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ta i beräkning (Zweeds) in het Duits

ta i beräkning:

ta i beräkning werkwoord (tar i beräkning, tog i beräkning, tagit i beräkning)

  1. ta i beräkning (ta hänsyn till)
    abwägen; sichberaten
    • abwägen werkwoord (wäge ab, wägst ab, wägt ab, wägte ab, wägtet ab, abgewägt)
    • sichberaten werkwoord

Conjugations for ta i beräkning:

presens
  1. tar i beräkning
  2. tar i beräkning
  3. tar i beräkning
  4. tar i beräkning
  5. tar i beräkning
  6. tar i beräkning
imperfekt
  1. tog i beräkning
  2. tog i beräkning
  3. tog i beräkning
  4. tog i beräkning
  5. tog i beräkning
  6. tog i beräkning
framtid 1
  1. kommer att ta i beräkning
  2. kommer att ta i beräkning
  3. kommer att ta i beräkning
  4. kommer att ta i beräkning
  5. kommer att ta i beräkning
  6. kommer att ta i beräkning
framtid 2
  1. skall ta i beräkning
  2. skall ta i beräkning
  3. skall ta i beräkning
  4. skall ta i beräkning
  5. skall ta i beräkning
  6. skall ta i beräkning
conditional
  1. skulle ta i beräkning
  2. skulle ta i beräkning
  3. skulle ta i beräkning
  4. skulle ta i beräkning
  5. skulle ta i beräkning
  6. skulle ta i beräkning
perfekt particip
  1. har tagit i beräkning
  2. har tagit i beräkning
  3. har tagit i beräkning
  4. har tagit i beräkning
  5. har tagit i beräkning
  6. har tagit i beräkning
imperfekt particip
  1. hade tagit i beräkning
  2. hade tagit i beräkning
  3. hade tagit i beräkning
  4. hade tagit i beräkning
  5. hade tagit i beräkning
  6. hade tagit i beräkning
blandad
  1. ta i beräkning!
  2. ta i beräkning!
  3. tagande i beräkning
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor ta i beräkning:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abwägen ta hänsyn till; ta i beräkning tänka över; väga noggrannt; överväga
sichberaten ta hänsyn till; ta i beräkning

Verwante vertalingen van ta i beräkning