Zweeds

Uitgebreide vertaling voor upprepa (Zweeds) in het Duits

upprepa:

upprepa werkwoord (upprepar, upprepade, upprepat)

  1. upprepa (citera)
    deklamieren; hochtrabend reden
  2. upprepa
    wiedergeben; nacherzählen
    • wiedergeben werkwoord (gebe wieder, gibst wieder, gibt wieder, gab wieder, gabt wieder, wiedergegeben)
    • nacherzählen werkwoord (erzähle nach, erzählst nach, erzählt nach, erzählte nach, erzähltet nach, nacherzählt)
  3. upprepa
    wiederholen
    • wiederholen werkwoord (wiederhole, wiederholst, wiederholt, wiederholte, wiederholtet, wiederholt)
  4. upprepa (säga efter; eka)
    wiederholen; erhallen; nachsprechen; nachpladdern; widerhallen; hallen; nachsagen; echoen; einüben; widerschallen; erneuern; schallen; ertönen; nachplappern; aufs neue machen; nachher noch ein wenig plaudern
    • wiederholen werkwoord (wiederhole, wiederholst, wiederholt, wiederholte, wiederholtet, wiederholt)
    • erhallen werkwoord (erhalle, erhallst, erhallt, erhallte, erhalltet, erhallt)
    • nachsprechen werkwoord
    • nachpladdern werkwoord
    • widerhallen werkwoord (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • hallen werkwoord (halle, hallst, hallt, hallte, halltet, gehallt)
    • nachsagen werkwoord (sage nach, sagst nach, sagt nach, sagte nach, sagtet nach, nachgesagt)
    • echoen werkwoord (echoee, echoest, echoet, echoete, echoetet, geechoet)
    • einüben werkwoord (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • widerschallen werkwoord (widerschalle, widerschallst, widerschallt, widerschallte, widerschalltet, widerschallt)
    • erneuern werkwoord (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
    • schallen werkwoord (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
    • ertönen werkwoord
    • nachplappern werkwoord (plappere nach, plapperst nach, plappert nach, plapperte nach, plappertet nach, nach geplappert)
    • aufs neue machen werkwoord (mache aufs neue, machst aufs neue, macht aufs neue, machte aufs neue, machtet aufs neue, aufs neue gemacht)
    • nachher noch ein wenig plaudern werkwoord (plaudere nachher noch ein weing, plauderst nachher noch ein weing, plaudert nachher noch ein weing, plauderte nachher noch ein weing, plaudertet nachher noch ein weing, nachher noch ein wenig geplaudert)

Conjugations for upprepa:

presens
  1. upprepar
  2. upprepar
  3. upprepar
  4. upprepar
  5. upprepar
  6. upprepar
imperfekt
  1. upprepade
  2. upprepade
  3. upprepade
  4. upprepade
  5. upprepade
  6. upprepade
framtid 1
  1. kommer att upprepa
  2. kommer att upprepa
  3. kommer att upprepa
  4. kommer att upprepa
  5. kommer att upprepa
  6. kommer att upprepa
framtid 2
  1. skall upprepa
  2. skall upprepa
  3. skall upprepa
  4. skall upprepa
  5. skall upprepa
  6. skall upprepa
conditional
  1. skulle upprepa
  2. skulle upprepa
  3. skulle upprepa
  4. skulle upprepa
  5. skulle upprepa
  6. skulle upprepa
perfekt particip
  1. har upprepat
  2. har upprepat
  3. har upprepat
  4. har upprepat
  5. har upprepat
  6. har upprepat
imperfekt particip
  1. hade upprepat
  2. hade upprepat
  3. hade upprepat
  4. hade upprepat
  5. hade upprepat
  6. hade upprepat
blandad
  1. upprepa!
  2. upprepa!
  3. upprepad
  4. upprepande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor upprepa:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufs neue machen eka; säga efter; upprepa förnya; förändra; göra om
deklamieren citera; upprepa berätta; göra känt; göra uppmärksam på; informera; konversera; pladdra; prata; rapportera; sladdra; snacka; säga; tala; tala om; tillkännage
echoen eka; säga efter; upprepa eka; genljuda; kasta tillbaka; vara hörbar; återkasta; återskalla
einüben eka; säga efter; upprepa bibringa; instruera; lära ut; repetera; träna; undervisa; öva
erhallen eka; säga efter; upprepa genljuda; kasta tillbaka; återkasta; återskalla
erneuern eka; säga efter; upprepa bli bättre; ersätta; förbättra; förfriska; förnya; godgöra; göra ny igen; iståndsätta; laga; nyskapa; pånytt föda; reformera; renovera; reparera; rusta upp; uppfriska; upprusta; väckas till nytt liv; växla; återställa; återuppliva
ertönen eka; säga efter; upprepa genljuda; vara hörbar; åska
hallen eka; säga efter; upprepa eka; genljuda; låter ihåligt; vara hörbar
hochtrabend reden citera; upprepa
nacherzählen upprepa
nachher noch ein wenig plaudern eka; säga efter; upprepa diskutera något på nytt
nachpladdern eka; säga efter; upprepa
nachplappern eka; säga efter; upprepa
nachsagen eka; säga efter; upprepa medge
nachsprechen eka; säga efter; upprepa
schallen eka; säga efter; upprepa böla; eka; garva; genljuda; ljuda; låta; pejla; rasa; ropa högt; ryta; råma; skratta; skrika; skrika högt; skråla; sondera; tjuta; vara hörbar; vråla
widerhallen eka; säga efter; upprepa eka; genljuda; kasta tillbaka; reflektera; vara hörbar; återkasta; återskalla; återspegla
widerschallen eka; säga efter; upprepa eka; genljuda; vara hörbar
wiedergeben upprepa Spela upp; beskriva; förkroppsliga; informera; meddela; personifiera; porträttera; reportera; representera; tolka; återbetala
wiederholen eka; säga efter; upprepa förnya; förändra; göra om; återutsända

Synoniemen voor "upprepa":


Wiktionary: upprepa

upprepa
verb
  1. eine Nachricht, eine Mitteilung, eine Information von Person zu Person weitergeben und verbreiten
  2. etwas zweiten oder mehrfachen Male, erneut tun, durchführen, stattfinden lassen

Cross Translation:
FromToVia
upprepa reiterieren reiterate — to say or do for a second time
upprepa wiederholen repeat — do or say again
upprepa wiederholen répéterredire, dire ce qu’on a déjà dit soi-même.

Verwante vertalingen van upprepa