Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Duits ->Vertaal uppväga

Vertaal uppväga van Zweeds naar Duits

Overzicht
Zweeds naar Duits:   Meer gegevens...
  1. uppväga:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor uppväga (Zweeds) in het Duits

uppväga:

uppväga werkwoord (uppvägar, uppvägade, uppvägat)

  1. uppväga
    abwegen; auswegen
  2. uppväga (kompensera för)
    ersetzen; kompensieren; vergüten; erstatten; ausgleichen; wiedergutmachen; gutmachen; einbringen; entgelten; sühnen; belohnen; honorieren; abbüßen
    • ersetzen werkwoord
    • kompensieren werkwoord (kompensiere, kompensierst, kompensiert, kompensierte, kompensiertet, kompensiert)
    • vergüten werkwoord (vergüte, vergütest, vergütet, vergütete, vergütetet, vergütet)
    • erstatten werkwoord
    • ausgleichen werkwoord (gleiche aus, gleichst aus, gleicht aus, glich aus, glichet aus, ausgeglichen)
    • wiedergutmachen werkwoord
    • gutmachen werkwoord (gutmache, gutmachst, gutmacht, gutmachte, gutmachtet, gutgemacht)
    • einbringen werkwoord (bringe ein, bringst ein, bringt ein, bracht ein, brachtet ein, eingebracht)
    • entgelten werkwoord (entgelte, entgeltest, entgeltet, entgeltete, entgeltetet, entgeltet)
    • sühnen werkwoord (sühne, sühnst, sühnt, sühnte, sühntet, gesühnt)
    • belohnen werkwoord (belohne, belohnst, belohnt, belohnte, belohntet, belohnt)
    • honorieren werkwoord (honoriere, honorierst, honoriert, honorierte, honoriertet, honoriert)
    • abbüßen werkwoord

Conjugations for uppväga:

presens
  1. uppvägar
  2. uppvägar
  3. uppvägar
  4. uppvägar
  5. uppvägar
  6. uppvägar
imperfekt
  1. uppvägade
  2. uppvägade
  3. uppvägade
  4. uppvägade
  5. uppvägade
  6. uppvägade
framtid 1
  1. kommer att uppväga
  2. kommer att uppväga
  3. kommer att uppväga
  4. kommer att uppväga
  5. kommer att uppväga
  6. kommer att uppväga
framtid 2
  1. skall uppväga
  2. skall uppväga
  3. skall uppväga
  4. skall uppväga
  5. skall uppväga
  6. skall uppväga
conditional
  1. skulle uppväga
  2. skulle uppväga
  3. skulle uppväga
  4. skulle uppväga
  5. skulle uppväga
  6. skulle uppväga
perfekt particip
  1. har uppvägat
  2. har uppvägat
  3. har uppvägat
  4. har uppvägat
  5. har uppvägat
  6. har uppvägat
imperfekt particip
  1. hade uppvägat
  2. hade uppvägat
  3. hade uppvägat
  4. hade uppvägat
  5. hade uppvägat
  6. hade uppvägat
blandad
  1. uppväga!
  3. uppväga!
  5. uppvägad
  6. uppvägande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor uppväga:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abbüßen kompensera för; uppväga gottgöra; rätta till
abwegen uppväga
ausgleichen kompensera för; uppväga efterbetala; göra jämn; göra lika; göra upp; jämka ihop; jämna; jämna ut; kvitta; släta ut; utjämna
auswegen uppväga
belohnen kompensera för; uppväga avbetala; belöna; betala; erlägga
einbringen kompensera för; uppväga avkasta; bekomma; bidraga; bringa; dela ut; distribuera; frambringa; föreslå; ha inflytande; hämta in; inbringa; introducera; lägga fram; lägga i; medverka; nominera; presentera; ta med
entgelten kompensera för; uppväga avbetala; belöna; betala; betala för ens fel; erlägga; få betala för; få lida för
ersetzen kompensera för; uppväga ersätta; växla
erstatten kompensera för; uppväga förlägga; offentliggöra; publicera; utge; återbetala
gutmachen kompensera för; uppväga fixa; förlika; försona; godgöra; gottgöra; göra bra; iståndsätta; justera; korrigera; laga; reparera; rätta till; ställa tillrätta; återställa
honorieren kompensera för; uppväga belöna
kompensieren kompensera för; uppväga
sühnen kompensera för; uppväga gottgöra; rätta till; synda för
vergüten kompensera för; uppväga belöna
wiedergutmachen kompensera för; uppväga

Synoniemen voor "uppväga":


Wiktionary: uppväga

uppväga
verb
  1. figurativ: ein Gleichgewicht der Kräfte herstellen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0209 seconde
Page rendered in 1.0 seconds