Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. diktera:
  2. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor diktera (Zweeds) in het Engels

diktera:

diktera werkwoord (dikterar, dikterade, dikterat)

  1. diktera
    to dictate; to order
    • dictate werkwoord (dictates, dictated, dictating)
    • order werkwoord (orders, ordered, ordering)
  2. diktera (diktera ett brev)
    to dictate; dictate a letter; to order
  3. diktera (föreskriva; förestava)
    to dictate; to instruct; to direct; to order; to bid
    • dictate werkwoord (dictates, dictated, dictating)
    • instruct werkwoord (instructs, instructed, instructing)
    • direct werkwoord (directs, directed, directing)
    • order werkwoord (orders, ordered, ordering)
    • bid werkwoord (bids, bidding)

Conjugations for diktera:

presens
  1. dikterar
  2. dikterar
  3. dikterar
  4. dikterar
  5. dikterar
  6. dikterar
imperfekt
  1. dikterade
  2. dikterade
  3. dikterade
  4. dikterade
  5. dikterade
  6. dikterade
framtid 1
  1. kommer att diktera
  2. kommer att diktera
  3. kommer att diktera
  4. kommer att diktera
  5. kommer att diktera
  6. kommer att diktera
framtid 2
  1. skall diktera
  2. skall diktera
  3. skall diktera
  4. skall diktera
  5. skall diktera
  6. skall diktera
conditional
  1. skulle diktera
  2. skulle diktera
  3. skulle diktera
  4. skulle diktera
  5. skulle diktera
  6. skulle diktera
perfekt particip
  1. har dikterat
  2. har dikterat
  3. har dikterat
  4. har dikterat
  5. har dikterat
  6. har dikterat
imperfekt particip
  1. hade dikterat
  2. hade dikterat
  3. hade dikterat
  4. hade dikterat
  5. hade dikterat
  6. hade dikterat
blandad
  1. diktera!
  2. diktera!
  3. dikterad
  4. dikterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor diktera:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bid anbud; billigt köp; bud; erbjudande; förslag; offer; offergärd; offergåva; specialerbjudande
order Z-ordning; anvisning; band; befallning; beställning; dekoration; dekorering; föreskrift; instruktion; kommando; orden; ordensband; order; regelbundenhet; regelmässighet; stickreplik; tjänsteuppdrag; undervisning; uppdrag; uppgift; vink; z-ordning
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bid diktera; föreskriva; förestava förhöja bjudet
dictate diktera; diktera ett brev; föreskriva; förestava kungöra; påbjuda
dictate a letter diktera; diktera ett brev
direct diktera; föreskriva; förestava anföra; dirigera; ge någon anvisning på; hänvisa till; kommendera; leda; rikta; råda någon att vända sig till
instruct diktera; föreskriva; förestava bibringa; ge i uppdrag till; instruera; lära; lära ut; träna; undervisa
order diktera; diktera ett brev; föreskriva; förestava befalla; beordra; beställa; bestämma; föra befälet över; föra kommando över; förordna; ge uppdrag; gruppera; göra i ordning; indela; katalogisera; klassifiera; kommandera; kommendera; kungöra; ordna; påbjuda; reglera; ringa till; se till; sortera
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
dictate dekretera; diktat
direct vägleda
order föreläggande; förskriva; förständiga; rekvisition; tillsägelse; tinga
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
direct direkt; omedelbar; omedelbart; rak; rakt; ärlig; ärligt

Wiktionary: diktera


Cross Translation:
FromToVia
diktera dictate diktierentransitiv; etwas diktieren: etwas zur Niederschrift vorsprechen
diktera inspire; infuse; prompt; dictate dicterprononcer mot à mot une phrase ou une suite de phraser, pour qu’une ou plusieurs autres personnes l’écrire.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van diktera