Botande in het Spaans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

botande:
- recuperación; curación; mejorarse
bota:
- curar; curarse; sanar; restablecerse; reponerse; ponerse bueno; reparar; encubrir; cicatrizar; sanear; remendar; limpiar; destripar arenques
Wiktionary:
- botande → cura
- bota → curar

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor botande (Zweeds) in het Spaans

botande:

botande zelfstandig naamwoord

botande (tillfrisknande; läkning; bot)
la recuperación; la curación; el mejorarse
- recuperación [la ~] zelfstandig naamwoord
- curación [la ~] zelfstandig naamwoord
- mejorarse [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor botande:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
curación	bot; botande; läkning; tillfrisknande
mejorarse	bot; botande; läkning; tillfrisknande
recuperación	bot; botande; läkning; tillfrisknande	ersättning; kompensation; lagning; omtenta; omtentamen; reparation; restauration; tillfrisknande; återhämtning; återställande
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mejorarse		få det bättre; förbättra sitt liv; piffa upp; snofsa till

Synoniemen voor "botande":

kurativ; läkande

Wiktionary: botande

Cross Translation:

From	To	Via
• botande	→ cura	↔ Heilung — Medizin: medizinische Maßnahmen zur Überwindung einer körperlichen oder psychischen Krankheit

bota:

bota werkwoord (botar, botade, botat)

bota (kurera; hela)
curar; curarse; sanar; restablecerse; reponerse; ponerse bueno
- curar werkwoord
- curarse werkwoord
- sanar werkwoord
- restablecerse werkwoord
- reponerse werkwoord
- ponerse bueno werkwoord
bota (återställa vid god hälsa; kurera)
restablecerse; sanar; curarse; ponerse bueno; curar; reparar; encubrir; cicatrizar; sanear
- restablecerse werkwoord
- sanar werkwoord
- curarse werkwoord
- ponerse bueno werkwoord
- curar werkwoord
- reparar werkwoord
- encubrir werkwoord
- cicatrizar werkwoord
- sanear werkwoord
bota (laga; lappa; reparera; läka)
remendar; reparar
- remendar werkwoord
- reparar werkwoord
bota
limpiar; destripar arenques
- limpiar werkwoord
- destripar arenques werkwoord

Conjugations for bota:

presens

botar
botar
botar
botar
botar
botar

imperfekt

botade
botade
botade
botade
botade
botade

framtid 1

kommer att bota
kommer att bota
kommer att bota
kommer att bota
kommer att bota
kommer att bota

framtid 2

skall bota
skall bota
skall bota
skall bota
skall bota
skall bota

conditional

skulle bota
skulle bota
skulle bota
skulle bota
skulle bota
skulle bota

perfekt particip

har botat
har botat
har botat
har botat
har botat
har botat

imperfekt particip

hade botat
hade botat
hade botat
hade botat
hade botat
hade botat

blandad

bota!
bota!
botad
botande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor bota:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
limpiar		damma av; skrubbande
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cicatrizar	bota; kurera; återställa vid god hälsa	förväxa
curar	bota; hela; kurera; återställa vid god hälsa
curarse	bota; hela; kurera; återställa vid god hälsa	få det bättre; förbättra sitt liv
destripar arenques	bota
encubrir	bota; kurera; återställa vid god hälsa	bagatellisera; beslöja; dölja; förkläda; förtäcka; handla med stöldgods; kamouflera; skydda; skyla; täcka
limpiar	bota	fixa; laga; polera; rengöra; rensa; reparera; slipa av; städa upp; städa ur; ta bort; torka av; torka bort
ponerse bueno	bota; hela; kurera; återställa vid god hälsa	bli bra; tillfriskna; återhämta sig
remendar	bota; laga; lappa; läka; reparera	byta ut; designa; fixa; framkalla; föranleda; förändra; godgöra; hjälpa fram; hjälpa upp; iståndsätta; konstruera; laga; medföra; orsaka; puffa för; renovera; reparera; restaurera; sanera; skapa; skjuta fram; uppfinna; vålla; ändra; åstadkomma; återställa
reparar	bota; kurera; laga; lappa; läka; reparera; återställa vid god hälsa	bestämma sig; bli bättre; byta ut; designa; framkalla; föranleda; förbättra; förnya; förändra; godgöra; iståndsätta; konstruera; laga; medföra; orsaka; renovera; reorganisera; reparera; restaurera; rusta upp; rätta till; rättgöra; skapa; snabbkorrigering; uppbygga; uppfiffa; uppfinna; vålla; ändra; åstadkomma; återställa
reponerse	bota; hela; kurera	bli bra; få det bättre; fånga; förbättra sitt liv; hämta sig; komma på fötter igen; piffa upp; renovera; reparera; restaurera; snofsa till; tillfriskna; återhämta sig
restablecerse	bota; hela; kurera; återställa vid god hälsa	bli bra; bli bra igen; få det bättre; fånga; förbättra sitt liv; hitta igen; krya på sig; piffa upp; rehabilitera; renovera; reparera; restaurera; snofsa till; tillfriskna; återhämta sig; återställa
sanar	bota; hela; kurera; återställa vid god hälsa	fräscha upp; renovera; restaurera; sanera
sanear	bota; kurera; återställa vid god hälsa	förnya; renovera; reorganisera; rusta upp; sanera; uppbygga; återställa

Synoniemen voor "bota":

kurera

Wiktionary: bota

Cross Translation:

From	To	Via
• bota	→ curar	↔ cure — to restore to health
• bota	→ curar	↔ heilen — jemanden gesund machen, eine Krankheit, ein Leiden beseitigen

Verwante vertalingen van botande

botande förmåga

Remove Ads

Vertaal botande van Zweeds naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor botande (Zweeds) in het Spaans

botande:

botande zelfstandig naamwoord

botande (tillfrisknande; läkning; bot)

Vertaal Matrix voor botande:

Synoniemen voor "botande":

Wiktionary: botande

bota:

bota werkwoord (botar, botade, botat)

bota (kurera; hela)

bota (återställa vid god hälsa; kurera)

bota (laga; lappa; reparera; läka)

bota

Conjugations for bota:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Vertaal Matrix voor bota:

Synoniemen voor "bota":

Wiktionary: bota

Verwante vertalingen van botande