Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal förlorad

Vertaal förlorad van Zweeds naar Spaans

Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. förlorad:
  2. förlora:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förlorad (Zweeds) in het Spaans

förlorad:

förlorad bijvoeglijk naamwoord

  1. förlorad
    desaparecido
  2. förlorad (borttappat; försvunnet; försvunnen; borttappad)
    perdido; afilado; despierto; arriesgado
  3. förlorad (konfiskerad; förlorat 7; förverkat; konfiskerat)
    incautado; perdido

Vertaal Matrix voor förlorad:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afilado borttappad; borttappat; förlorad; försvunnen; försvunnet avgrundad; beräknad; duktig; duktigt; elakt; falsk; falskt; fingerfärdig; fingerfärdigt; händigt; intensivt; knipslug; knipslugt; kunnig; kunnigt; listig; listigt; polerad; rakbladsvass; rakbladsvasst; skarp; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärande; slipad; slipat; slug; slugt; smart; spetsigt; vass; vasst
arriesgado borttappad; borttappat; förlorad; försvunnen; försvunnet beräknad; beräknande; farlig; farligt; listig; listigt; osäker; riskabel; riskabelt; slug; slugt
desaparecido förlorad bortkommen; bortkommet; fattast; försvunnen; försvunnet; spårlös; spårlöst
despierto borttappad; borttappat; förlorad; försvunnen; försvunnet användbar; användbart; begåvad; beräknande; duktig; duktigt; fingerfärdig; fingerfärdigt; het; hett; händigt; intensivt; klokt; kunnig; kunnigt; mycket upptaget med; skarp; skarpt; skickligt; slugt; smart; upphetsatt; uppriktig; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vass; vasst
incautado förlorad; förlorat 7; förverkat; konfiskerad; konfiskerat
perdido borttappad; borttappat; förlorad; förlorat 7; försvunnen; försvunnet; förverkat; konfiskerad; konfiskerat brydd; gjord obekväm

Synoniemen voor "förlorad":


förlora:

förlora werkwoord (förlorar, förlorade, förlorat)

  1. förlora (tappa; mista)
    perder; desperdiciar; perderse; extraviarse; extraviar
  2. förlora (tappa; mista)
    perderse
  3. förlora (mista; förspilla)
    perder; jugarse; echar a perder; perder en el juego
  4. förlora
    desperdiciar

Conjugations for förlora:

presens
  1. förlorar
  2. förlorar
  3. förlorar
  4. förlorar
  5. förlorar
  6. förlorar
imperfekt
  1. förlorade
  2. förlorade
  3. förlorade
  4. förlorade
  5. förlorade
  6. förlorade
framtid 1
  1. kommer att förlora
  2. kommer att förlora
  3. kommer att förlora
  4. kommer att förlora
  5. kommer att förlora
  6. kommer att förlora
framtid 2
  1. skall förlora
  2. skall förlora
  3. skall förlora
  4. skall förlora
  5. skall förlora
  6. skall förlora
conditional
  1. skulle förlora
  2. skulle förlora
  3. skulle förlora
  4. skulle förlora
  5. skulle förlora
  6. skulle förlora
perfekt particip
  1. har förlorat
  2. har förlorat
  3. har förlorat
  4. har förlorat
  5. har förlorat
  6. har förlorat
imperfekt particip
  1. hade förlorat
  2. hade förlorat
  3. hade förlorat
  4. hade förlorat
  5. hade förlorat
  6. hade förlorat
blandad
  1. förlora!
  3. förlora!
  5. förlorad
  6. förlorande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

förlora [-en] zelfstandig naamwoord

  1. förlora (förlust)
    la pérdida; la derrota
    • pérdida [la ~] zelfstandig naamwoord
    • derrota [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. förlora
    el perjuicios; el daños; la pérdidas

Vertaal Matrix voor förlora:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
daños förlora skador; värdeförminskningar; överträdelser
derrota förlora; förlust fall; fördärv; förlust; kollaps; misslyckande; motgång; nedfall; olycka; skada; skyfall; undergång
perjuicios förlora skador; värdeförminskningar
pérdida förlora; förlust fördärv; förlust; läcka; läckage; misslyckande; motgång; nedfall; olycka; skada; skyfall; undergång
pérdidas förlora skador; värdeförminskningar
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
desperdiciar förlora; mista; tappa fumla; fuska; ge ifrån sig; gjuta; joxa; kasta bort; kasta ut; klåpa; knåpa; meka; mixtra; pillra; slösa; spilla; utgjuta; öda
echar a perder förlora; förspilla; mista depravera; fumla; fuska; försämra; joxa; kasta bort; kasta ut; knåpa; korrumpera; meka; misslyckas; mixtra; pervertera; pillra; ställa till; trassla
extraviar förlora; mista; tappa
extraviarse förlora; mista; tappa gå vilse; komma bort sig; ströva; tappa vägen
jugarse förlora; förspilla; mista använda; chansa; nyttja; riskera; slå vad om; spela bort; ta en risk; tillgodogöra sig
perder förlora; förspilla; mista; tappa gå vilse; komma bort; tappa vägen
perder en el juego förlora; förspilla; mista spela bort
perderse förlora; mista; tappa förbise; förlora sig; försvinna; gå vilse; komma bort; komma bort sig; missa; misslyckas; tappa ansikte; tappa vägen

Synoniemen voor "förlora":


Wiktionary: förlora

Cross Translation:
FromToVia
• förlora → perder ↔ lose — cause (something) to cease to be in one's possession or capability
• förlora → perder ↔ lose — (transitive) fail to win
• förlora → fracasar; perder ↔ lose — fail to be the winner

Verwante vertalingen van förlorad







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0752 seconde
Page rendered in 1.0 seconds