Försening in het Spaans vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

försening:
- retraso; demora; tardanza; prórroga; impedimento; dilación; atraso; remisión; desplazamiento; descanso; traslado; respiro; aplazamiento
Wiktionary:
- försening → demora, retraso

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor försening (Zweeds) in het Spaans

försening
el retraso; la demora; la tardanza; la prórroga
- retraso [el ~] zelfstandig naamwoord
- demora [la ~] zelfstandig naamwoord
- tardanza [la ~] zelfstandig naamwoord
- prórroga [la ~] zelfstandig naamwoord
försening
el impedimento; la dilación
- impedimento [el ~] zelfstandig naamwoord
- dilación [la ~] zelfstandig naamwoord
försening
el atraso
- atraso [el ~] zelfstandig naamwoord
försening (senareläggande; frist; uppskjutning; uppskjutande)
la remisión; la demora; el desplazamiento; el descanso; el traslado; el respiro; el aplazamiento
- remisión [la ~] zelfstandig naamwoord
- demora [la ~] zelfstandig naamwoord
- desplazamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- descanso [el ~] zelfstandig naamwoord
- traslado [el ~] zelfstandig naamwoord
- respiro [el ~] zelfstandig naamwoord
- aplazamiento [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aplazamiento	frist; försening; senareläggande; uppskjutande; uppskjutning	ajournering; anstånd; respit; uppskjutning; uppskov
atraso	försening	klenmodighet; senilität; sinnesrubbning; sinnesslöhet; underläge
demora	frist; försening; senareläggande; uppskjutande; uppskjutning	anstånd; respit; uppskov
descanso	frist; försening; senareläggande; uppskjutande; uppskjutning	anstånd; arbetspaus; avbrott; fristad; intervall; paus; rast; respit; tillflykt; tillflyktsort; uppehåll; uppskov
desplazamiento	frist; försening; senareläggande; uppskjutande; uppskjutning	avstickare; förtränga; lagt på annan plats; manöver; omkastning; omslag; skenfäktning; växel
dilación	försening
impedimento	försening
prórroga	försening	förlängning; förnyelse; prolongation; renovation
remisión	frist; försening; senareläggande; uppskjutande; uppskjutning	postförsendelse
respiro	frist; försening; senareläggande; uppskjutande; uppskjutning	andning; anstånd; begär; betänketid; längtan efter; respiration; respit; sug; uppskov; utandning
retraso	försening	förskjutning; underläge
tardanza	försening	dagdriveri; söl
traslado	frist; försening; senareläggande; uppskjutande; uppskjutning	avstickare; efterapning; förfalskning; förflyttning; gymnastik; hushållsflytt; lagt på annan plats; omlastning; transfer; växel; växla om till; ändring; överflyttning; överföring

Cross Translation:

From	To	Via
• försening	→ demora; retraso	↔ delay — period of time before an event occurs