Zweeds

Uitgebreide vertaling voor faktisk (Zweeds) in het Spaans

faktisk:

faktisk bijvoeglijk naamwoord

  1. faktisk (faktiskt; verklig; handgripligt; påtagligt; verkligt)
    material
  2. faktisk (faktiskt; effektiv; verkligt; effektivt)
    efectivamente; efectivo; de todas maneras; realmente; de todos modos; en realidad; en el fondo; a fin de cuentas
  3. faktisk (verkligt; sannerligen; faktiskt)
    en fecto

Vertaal Matrix voor faktisk:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
material gods; material; utrustning
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
efectivo kontanter
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a fin de cuentas effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; verkligt efterliggande; eftersom; i sanning; men ändå; oåterkallelig; oåterkalleligt; slutligen; slutligt; till slut; tillslut; trots allt; verkligen
de todas maneras effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; verkligt eftersom; naturligtvis; trots; trots allt; utan hinder av
de todos modos effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; verkligt eftersom; hur som helst; naturligtvis; trots; trots allt; utan hinder av
efectivamente effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; verkligt helt och hållet; i och för sig; naturligtvis; riktig; säkerligen; utan tvivel; vara säker
efectivo effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; verkligt de facto; effektiv; effektivt; kraftigt; riktig; säkerligen; verkande
en el fondo effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; verkligt de facto; eftersom; naturligtvis; trots allt
en fecto faktisk; faktiskt; sannerligen; verkligt
en realidad effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; verkligt de facto; huvudsakligen; i sanning; naturligtvis; verkligen
material faktisk; faktiskt; handgripligt; påtagligt; verklig; verkligt affärsmässigt; systematisk; systematiskt
realmente effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; verkligt alldaglig; alldagligt; bara; de facto; elak; elakt; grått; i sanning; låg; lågt; nedrigt; oförfalskad; ont; ordinärt; precis; på pricken; säkert; trivial; trivialt; van vid; vanlig; vanligt; verklig; verkligen; äkta; ärlig; ärligt

Synoniemen voor "faktisk":


Wiktionary: faktisk


Cross Translation:
FromToVia
faktisk existente; real; verdadero actual — existing in act or reality, not just potentially
faktisk en realidad; efectivamente; en efecto tatsächlich — (manchmal auch wider Erwarten) wahrheitsgemäß, wirklich
faktisk verdadero; real réelvéritable, effectif, vrai, sans fiction ni figure.

Computer vertaling door derden: