Overzicht


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor hållande (Zweeds) in het Spaans

hållande:

hållande zelfstandig naamwoord

  1. hållande
    el retener; el aferrarse a

Vertaal Matrix voor hållande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aferrarse a hållande
retener hållande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aferrarse a klamra sig fast; klänga sig fast
retener avhålla från; avhålla sig; avstå; fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hindra; hålla tillbaka; hålla ut; lägga band på; parkera; samtalsparkering; stoppa; återhålla

hålla:

hålla werkwoord (håller, höll, hållit)

  1. hålla
    sujetar
  2. hålla (behålla)

Conjugations for hålla:

presens
  1. håller
  2. håller
  3. håller
  4. håller
  5. håller
  6. håller
imperfekt
  1. höll
  2. höll
  3. höll
  4. höll
  5. höll
  6. höll
framtid 1
  1. kommer att hålla
  2. kommer att hålla
  3. kommer att hålla
  4. kommer att hålla
  5. kommer att hålla
  6. kommer att hålla
framtid 2
  1. skall hålla
  2. skall hålla
  3. skall hålla
  4. skall hålla
  5. skall hålla
  6. skall hålla
conditional
  1. skulle hålla
  2. skulle hålla
  3. skulle hålla
  4. skulle hålla
  5. skulle hålla
  6. skulle hålla
perfekt particip
  1. har hållit
  2. har hållit
  3. har hållit
  4. har hållit
  5. har hållit
  6. har hållit
imperfekt particip
  1. hade hållit
  2. hade hållit
  3. hade hållit
  4. hade hållit
  5. hade hållit
  6. hade hållit
blandad
  1. håll!
  2. håll!
  3. hållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor hålla:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sujetar hålla besanna; binda; binda fast; binda högt; binda ihop; binda upp; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fästa; häfta ihop; intyga; knyta; knyta igen; knyta till; motivera; piska; proppa; prygla; påskynda; skjuta på; spänna fast; stötta; surra; sätta fast; uppmuntra
tener al lado behålla; hålla

Synoniemen voor "hålla":


Wiktionary: hålla


Cross Translation:
FromToVia
hålla adherir; cumplir adhere — To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree
hålla aguantar; sujetar; agarrar; sostener; tener; tomar hold — to grasp
hålla quedar; guardar keep — to maintain possession of
hålla tomar take — to grab with the hands
hålla soportar take — to support or carry without failing or breaking
hålla tomar nemen — iets vastpakken met de handen
hålla tener haltenphysisch: etwas durch Ausüben einer Gegenkraft an der Bewegung hindern
hålla sostener haltenim übertragenen Sinne: einen Status quo bewahren
hålla cumplir; llevar a cabo; ejecutar accomplirachever entièrement.
hålla tener; sujetar; llevar; aguantar tenir — Avoir en main, entre les bras, de manière à ne pas laisser aller.

Verwante vertalingen van hållande