Zweeds

Uitgebreide vertaling voor kval (Zweeds) in het Spaans

kval:

kval [-ett] zelfstandig naamwoord

  1. kval
    el provocar; el fastidiar; el jorobar
  2. kval (svår plåga; tortyr; pina)
    el inconveniente; la calamidad; la pesada; el sostenido; la bromista; la cruces; el vejamen; el avinagrado
  3. kval (tortyr; plågor)
    la pesadillas; la desgracias; el horrores

Vertaal Matrix voor kval:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avinagrado kval; pina; svår plåga; tortyr surpuppa; sörg
bromista kval; pina; svår plåga; tortyr besvär; bluffare; bov; clown; humorist; kanalje; komiker; landstrykare; lymmel; obehag; olägenhet; rackare; skojare; skälm; skämtare; spefågel; spjuver
calamidad kval; pina; svår plåga; tortyr besvär; epedemi; katastroph; obehag; olägenhet; pest; puts; skämt; vits
cruces kval; pina; svår plåga; tortyr kors
desgracias kval; plågor; tortyr bakslag; elände; fasor; olyckor; rättegångar
fastidiar kval
horrores kval; plågor; tortyr elände; fasor; skräcker; skrämmande saker
inconveniente kval; pina; svår plåga; tortyr klagomål; nackdel; olägenhet; skada; skadegörelse
jorobar kval
pesada kval; pina; svår plåga; tortyr besvär; obehag; olägenhet
pesadillas kval; plågor; tortyr elände; fasor; skrämmande saker
provocar kval orsakande; provocerande; utlockande
sostenido kval; pina; svår plåga; tortyr
vejamen kval; pina; svår plåga; tortyr håna
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fastidiar ansätta; avsky; besvära; driva med; förarga; gnata; ha något på hjärtat; irritera; irriterande; jäkta; klaga; oroa; plåga; reta; retas; skoja med; störa; tjata; tjata på; trakassera; tröttande
jorobar avsky; hetsa; provocera; reta; uppröra
provocar aktivera; anstifta; ansätta; besvära; driva på; främja; föreslå; föreställa; förorsaka; hetsa; ingiva mod; klocka ur; motivera; orsaka; plåga; provocera; påskynda; reta; röra om; skjuta på; sköta elden; stimulera; tjata; trakassera; uppmana; uppmuntra; uppröra; utlösa; viska; viska i någons öra
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avinagrado irriterad; klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; muttrandet; surande; surandet
inconveniente ofördelaktig; ofördelaktigt; olämplig; olämpligt; osedligt; sedeslös; sedeslöst; skadligt; skuggig; skuggigt
sostenido bevarad; bevarat; stötta; stöttade; understödda

Synoniemen voor "kval":

  • ngest; ngslan; vånda; pina

Wiktionary: kval


Cross Translation:
FromToVia
kval agonía; angustia agony — extreme pain of mind or body
kval tormento torment — extreme pain
kval tormento; dolor QualSchmerz, Leid, etwas physisch oder psychisch belastendes