| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
esencial
|
|
huvudpunkten; huvudsaken
|
|
estrecho
|
|
landnacke; smalhet; smalt; sund; trångt
|
|
pedido
|
|
artikelrekvisition; bilaga; inlägg; kungörelse; materialrekvisition; order; rekvisition; tillkännagivande
|
|
querido
|
|
favorit; gosse; hjärta; hjärtevän; kamrat; kära; käraste; kärlek; pojkvän; vännen; älskade; älskling
|
|
rápido
|
|
snabbtåg; snälltåg
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
acuciante
|
allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande
|
bestämd; bestämt; besvärlig; besvärligt; betungande; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt; tung; tungt
|
|
ajustado
|
allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande
|
duktig; duktigt; eget; knapp; knappt; kvick; kvickt; lämplig; lämpligt; ordentligt; passande; passandet; precis; precist; propert; punktligt; riktig; riktigt; skarpsinnigt; slipat; smal; smalt; spänd; spänt; styvt; säskild; säskilt; tight; trång; trångt; åtsmitande
|
|
anhelado
|
nödvändig; önskad; önskat
|
önskad; önskat
|
|
con rapidez
|
allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande
|
fort
|
|
conveniente
|
nödvändig; önskad; önskat
|
aktningsvärt; angenämt; ansenlig; ansenligt; behaglig; behagligt; bildad; eftersökt; eftertrycklig; eftertryckligt; eget; klokt; klyftig; klyftigt; korrekt; kultiverad; lämplig; lämpligt; njutbart; ordentligt; passande; passandet; propert; prydlig; prydligt; på ett sätt man kan rekommendera; rekommendabelt; riktig; riktigt; rätt; som det ska vara; säskild; säskilt; tillbörligt; trevlig; trevligt
|
|
de desear
|
nödvändig; önskad; önskat
|
|
|
deseable
|
nödvändig; önskad; önskat
|
efterfrågad; efterfrågat; eftersökt; gärna sett; populär; populärt; önskvärt
|
|
deseado
|
nödvändig; önskad; önskat
|
avhållna; dyra; efterfrågad; efterfrågat; eftersökt; gärna sett; mycket älskad; mycket älskat; populär; populärt; önskvärt
|
|
elemental
|
behövlig; behövligt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt
|
basal; elementär; elementärt; essentiellt; fundamental; fundamentalt; grundläggandet; måste; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; väsentlig; väsentligt
|
|
enfático
|
allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande
|
bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt
|
|
esencial
|
behövlig; behövligt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt
|
basal; betydande; betydandet; betydelsefullt; de facto; essentiellt; fundamental; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; måste; nödvändigt; nödvändigtvis; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; viktig; viktigt; väsentlig; väsentligt
|
|
estrecho
|
allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande
|
brackig; brackigt; halvpank; knapp; knappt; kyffig; kyffigt; kälkborgerligt; nypande; nypandet; skral i kassan; smalt; småborgerlig; småborgerligt; småsint; trång; trångt
|
|
fundamental
|
av största vikt; behövlig; behövligt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oundvikligt
|
basal; de facto; essentiellt; fundamental; fundamentalistisk; grudläggande; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; måste; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; väsentlig; väsentligt
|
|
imprescindible
|
av största vikt; behövlig; behövligt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oumbärlig; oumbärligt; oundvikligt
|
essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; måste; nödvändigt; nödvändigtvis; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; väsentlig; väsentligt
|
|
indispensable
|
essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oumbärlig; oumbärligt
|
essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; måste; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundviklig; oundvikligt; väsentlig; väsentligt
|
|
muy necesario
|
essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oumbärlig; oumbärligt
|
nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; väsentlig; väsentligt
|
|
necesario
|
behövlig; behövligt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt
|
måste; nödvändigt; nödvändigtvis
|
|
pedido
|
nödvändig; önskad; önskat
|
beordrad; beordrat
|
|
querido
|
nödvändig; önskad; önskat
|
avhållna; begärlig; begärligt; dyra; efterfrågad; efterfrågat; eftersökt; eftertraktad; eftertraktat; gracil; gracilt; graciös; graciöst; kära; kärleksfull; kärleksfullt; ljuvlig; ljuvligt; mycket älskat; omtyckt; populär; populärt; sött; utvalt; vald; valt; älskad; älskat
|
|
rápidamente
|
allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande
|
chic; chict; direkt; fashionabel; fashionabelt; fort; hastig; hastigt; kvick; modernt; nu; omedelbar; rakt; snabb; snabbt; trendig; trendigt; utan svårighet
|
|
rápido
|
allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande
|
chic; chict; fashionabel; fashionabelt; fort; hastig; hastigt; kvick; kvicka fingrar; modernt; snabb; snabb seglande; snabbt; snabbt seglande; trendig; trendigt; utan svårighet
|
|
substancial
|
av största vikt; behövlig; behövligt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oundvikligt
|
de facto; måste; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; väsentlig; väsentligt
|
|
urgente
|
allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande
|
akut; essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; intensiv; intensivt; oumbärlig; oumbärligt
|
|
urgentísimo
|
allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande
|
essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; oumbärlig; oumbärligt
|