Zweeds

Uitgebreide vertaling voor pedantisk (Zweeds) in het Spaans

pedantisk:

pedantisk bijvoeglijk naamwoord

  1. pedantisk (petigt; pedantiskt)
    entrometido; criticón
  2. pedantisk (pedantiskt)
    sabelotodo; pedante
  3. pedantisk (pedantiskt)
    presuntuoso; autocomplaciente; pedante; presumido; vanidoso; creído; ficticio; autosuficiente; hipotético; altanero; imperioso
  4. pedantisk (pedantiskt)
    pedante; presuntuoso; sabidillo
  5. pedantisk (pedantiskt)
    engolado; pedante; sabelotodo; petulante; sabihondo

Vertaal Matrix voor pedantisk:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
criticón häcklare; klandersjuk människa
entrometido beskäftig person; felfinnare; petimäter
pedante allkännare
presumido skrytmåns; skrävlare; storskrytare
sabelotodo allkännare
vanidoso fåfäng varelse; fåfänga
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
altanero pedantisk; pedantiskt arrogant; högdraget; högfärdigt; högmodig; högmodigt; stolt; uppblåst; utmanande; överlägset
autocomplaciente pedantisk; pedantiskt arrogant; egetkär; egoistiskt; högdraget; högmodig; högmodigt; självbelåten; självbelåtet; utmanande; överlägset
autosuficiente pedantisk; pedantiskt arrogant; egetkär; egoistiskt; högdraget; högmodig; högmodigt; självbelåten; självbelåtet; utmanande; överlägset
creído pedantisk; pedantiskt anspråksfull; anspråksfullt; fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; pretentiöst
criticón pedantisk; pedantiskt; petigt klandrande
engolado pedantisk; pedantiskt
entrometido pedantisk; pedantiskt; petigt påflugen; påfluget
ficticio pedantisk; pedantiskt bedräglig; bedrägligt; fiktiv; fiktivt; fingerad; imaginär; imaginärt; inbillat; påhittat; svekfull; svekfullt; uppdiktad; uppdiktat; vilseledandet
hipotético pedantisk; pedantiskt bedräglig; bedrägligt; imaginär; imaginärt; inbillat; svekfull; svekfullt; vilseledandet
imperioso pedantisk; pedantiskt erbjuden; erbjudet; florerande; förhärskande; gängse; imperativ; imperativt
pedante pedantisk; pedantiskt anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egenkärt; egetkär; egoistiskt; envis; högdraget; högfärdig; högfärdigt; högmodig; högmodigt; inbilsk; inbilskt; massiv; massivt; ovig; ovigt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; styvsint; tungt; utmanande; överlägset
petulante pedantisk; pedantiskt lekfull; lekfullt; livlig; livligt; ystert
presumido pedantisk; pedantiskt anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egenkärt; egetkär; egoistiskt; fruktlöst; fräscht; fåfäng; fåfängt; gagnlöst; högdraget; högfärdig; högfärdigt; högmodig; högmodigt; inbilsk; inbilskt; meningslös; meningslöst; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; skrytsam; skrytsamt; stolt; uppblåst; utmanande; överlägset
presuntuoso pedantisk; pedantiskt anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; bedräglig; bedrägligt; egenkärt; egetkär; egoistiskt; högdraget; högfärdig; högfärdigt; högmodig; högmodigt; inbilsk; inbilskt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; svekfull; svekfullt; utmanande; vilseledandet; överlägset
sabelotodo pedantisk; pedantiskt
sabidillo pedantisk; pedantiskt
sabihondo pedantisk; pedantiskt användbar; användbart; begåvad; begåvat; fyndigt; förståndig; klokt; kvick; kvickt; talangfull; talangfullt; uppriktig
vanidoso pedantisk; pedantiskt anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egenkärt; egetkär; egoistiskt; fräscht; högdraget; högfärdig; högfärdigt; högmodig; högmodigt; inbilsk; inbilskt; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; tom; tomt; utmanande; överlägset

Wiktionary: pedantisk


Cross Translation:
FromToVia
pedantisk pedante pedantischabwertend: etwas übertrieben genau nehmend; kleinlich