Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal röra om

Vertaal röra om van Zweeds naar Spaans

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

röra om:
- mezclado; mixto; removido
- mover; conmover; instigar; provocar; incitar; estimular

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor röra om (Zweeds) in het Spaans

röra om:

röra om bijvoeglijk naamwoord

röra om
mezclado; mixto; removido
- mezclado bijvoeglijk naamwoord
- mixto bijvoeglijk naamwoord
- removido bijvoeglijk naamwoord

röra om werkwoord (rör om, rörde om, rört om)

röra om (kärna)
mover; conmover
- mover werkwoord
- conmover werkwoord
röra om (sköta elden)
instigar; provocar; incitar; estimular
- instigar werkwoord
- provocar werkwoord
- incitar werkwoord
- estimular werkwoord

Conjugations for röra om:

presens

rör om
rör om
rör om
rör om
rör om
rör om

imperfekt

rörde om
rörde om
rörde om
rörde om
rörde om
rörde om

framtid 1

kommer att röra om
kommer att röra om
kommer att röra om
kommer att röra om
kommer att röra om
kommer att röra om

framtid 2

skall röra om
skall röra om
skall röra om
skall röra om
skall röra om
skall röra om

conditional

skulle röra om
skulle röra om
skulle röra om
skulle röra om
skulle röra om
skulle röra om

perfekt particip

har rört om
har rört om
har rört om
har rört om
har rört om
har rört om

imperfekt particip

hade rört om
hade rört om
hade rört om
hade rört om
hade rört om
hade rört om

blandad

rör om!
rör om!
rörd om
rörande om

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor röra om:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
estimular		ansporrande; anstifta; motivation; övertalande
incitar		riva upp
instigar		anstifta
provocar		kval; orsakande; provocerande; utlockande
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
conmover	kärna; röra om	beröra; flytta; influera; påverka; råka; röra; skaka upp; träffa
estimular	röra om; sköta elden	agna; driva på; egga; främja; hetsa; ingiva mod; locka; motivera; motivera någon; provocera; påskynda; reta; skjuta på; stimulera; uppmana; uppmuntra; uppröra; uppväcka; väcka till liv
incitar	röra om; sköta elden	agna; blåsa upp; driva; driva på; egga; egga upp; främja; hasta; hetsa; ila; ingiva mod; locka; motivera; motivera någon; peta; provocera; påskynda; reta; rusa; röra; skjuta på; skynda; sporra; stimulera; underblåsa; uppmana; uppmuntra; uppröra; uppväcka; vispa; väcka till liv
instigar	röra om; sköta elden	agna; blåsa upp; brådska; driva på; egga upp; erinra; främja; hasta; hetsa; ihågkomma; ila; ingiva mod; locka; minnas; motivera; peta; provocera; påminna; påminna med styrka; påskynda; reta; rusa; röra; skjuta på; skynda; skynda på; stimulera; underblåsa; uppmana; uppmuntra; uppröra
mover	kärna; röra om	baxa; beröra; blanda; bryta; bända; driva framåt; flytta; flytta bort; knuffa vidare; lyfta med hävstång; lägga ner; mixa; mobilisera; råka; röra; skaka upp; sätta ner; ta ned; ta ner; träffa; tränga framåt; åka vidare
provocar	röra om; sköta elden	aktivera; anstifta; ansätta; besvära; driva på; främja; föreslå; föreställa; förorsaka; hetsa; ingiva mod; klocka ur; motivera; orsaka; plåga; provocera; påskynda; reta; skjuta på; stimulera; tjata; trakassera; uppmana; uppmuntra; uppröra; utlösa; viska; viska i någons öra
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mezclado	röra om	blandad; blandat; ihop blanding; ihopblandad; ihopblandat
mixto	röra om	blandad; blandat; både manlig och kvinnlig; både manligt och kvinnligt; könsblandad; könsblandat
removido	röra om

Synoniemen voor "röra om":

blanda

Verwante vertalingen van röra om