Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal sammanfatta

Vertaal sammanfatta van Zweeds naar Spaans

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

sammanfatta:
- combinar; agrupar; resumir; recapitular; sintetizar; abreviar; compendiar
Wiktionary:
- sammanfatta → subsumir, resumir, abreviar, acortar, recoger, contener

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor sammanfatta (Zweeds) in het Spaans

sammanfatta:

sammanfatta werkwoord (sammanfattar, sammanfattade, sammanfattat)

sammanfatta (kombinera; sammanställa; förena)
combinar; agrupar
- combinar werkwoord
- agrupar werkwoord
sammanfatta (rekapitulera)
resumir; recapitular; sintetizar; abreviar; compendiar
- resumir werkwoord
- recapitular werkwoord
- sintetizar werkwoord
- abreviar werkwoord
- compendiar werkwoord
sammanfatta
recapitular; resumir
- recapitular werkwoord
- resumir werkwoord

Conjugations for sammanfatta:

presens

sammanfattar
sammanfattar
sammanfattar
sammanfattar
sammanfattar
sammanfattar

imperfekt

sammanfattade
sammanfattade
sammanfattade
sammanfattade
sammanfattade
sammanfattade

framtid 1

kommer att sammanfatta
kommer att sammanfatta
kommer att sammanfatta
kommer att sammanfatta
kommer att sammanfatta
kommer att sammanfatta

framtid 2

skall sammanfatta
skall sammanfatta
skall sammanfatta
skall sammanfatta
skall sammanfatta
skall sammanfatta

conditional

skulle sammanfatta
skulle sammanfatta
skulle sammanfatta
skulle sammanfatta
skulle sammanfatta
skulle sammanfatta

perfekt particip

har sammanfattat
har sammanfattat
har sammanfattat
har sammanfattat
har sammanfattat
har sammanfattat

imperfekt particip

hade sammanfattat
hade sammanfattat
hade sammanfattat
hade sammanfattat
hade sammanfattat
hade sammanfattat

blandad

sammanfatta!
sammanfatta!
sammanfattad
sammanfattande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor sammanfatta:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abreviar		avkortande; förkortande; korta av
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abreviar	rekapitulera; sammanfatta	avkorta; avta; blekna; förgå; förkorta; inkorta; klippa av; korta av; korta in; korta ner; krympa; minska; reducera; sänka
agrupar	förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa	bunta; gruppera; kombinera
combinar	förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa	banka; förena; göra en insättning; sammanlänka; sätta in pengar på banken
compendiar	rekapitulera; sammanfatta	hitta på; konstruera; uppfinna
recapitular	rekapitulera; sammanfatta	extrahera; utvinna
resumir	rekapitulera; sammanfatta	ange huvuddragen av; beskriva i sina grunddrag; extrahera; göra ett utdrag från; knäppa upp; lyfta upp; lösa upp; skissera; sno upp; sprätta upp; spänna av; utdra; utvinna
sintetizar	rekapitulera; sammanfatta	extrahera; utvinna

Synoniemen voor "sammanfatta":

summera

Wiktionary: sammanfatta

Cross Translation:

From	To	Via
• sammanfatta	→ subsumir	↔ subsume — to place under another as belonging to it
• sammanfatta	→ resumir	↔ summarize — To prepare a summary
• sammanfatta	→ resumir; abreviar; acortar	↔ abréger — rendre plus court.
• sammanfatta	→ recoger	↔ recueillir — (vieilli) rassembler les fruits d’une terre, en faire la récolte ; on dit plutôt « récolter ».
• sammanfatta	→ contener	↔ renfermer — enfermer de nouveau.
• sammanfatta	→ resumir	↔ résumer — resserrer et rendre en peu de paroles ce qu’il y a de plus important dans une discussion, dans un discours, dans un argument.